Sagesse
Chapitre 8
Traduction P.L.SStrong
1La sagesse atteint d'une extrémité à l'autre avec force, et elle gouverne tout avec douceur.
2C'est elle que j'ai aimée et cherchée dès ma jeunesse j'ai cherché à la prendre pour épouse, et je suis devenu amoureux de sa beauté.
3Elle glorifie sa noblesse par sa vie commune avec Elohim, et le Maître de tout l'a aimée.
4Car elle est initiée à la science d'Elohim, et c'est elle qui choisit ses œuvres.
5Si la richesse est un bien désirable dans la vie, qu'y a-t-il de plus riche que la sagesse qui opère tout
6Et si l'intelligence est efficace, qui plus que la sagesse est l'artisan de ce qui est
7Et si quelqu'un aime la justice, les vertus sont ses travaux car elle enseigne la tempérance et la prudence, la justice et la force, et il n'y a rien de plus utile aux hommes dans la vie.
8Et si quelqu'un désire une grande expérience, elle sait le passé et pressent l'avenir elle connaît les subtilités des discours et les solutions des énigmes elle prévoit les signes et les prodiges, et les issues des temps et des époques.
9J'ai donc résolu de la prendre pour compagne de ma vie, sachant qu'elle serait ma conseillère pour le bien, et ma consolation dans les soucis et le chagrin.
10J'aurai par elle de la gloire parmi les foules, et de l'honneur auprès des anciens, bien que jeune.
11Je serai trouvé pénétrant dans le jugement, et je serai admiré en présence des puissants.
12Quand je me tairai, ils attendront quand je parlerai, ils seront attentifs et si je prolonge mes paroles, ils mettront la main sur leur bouche.
13J'aurai par elle l'immortalité, et je laisserai un souvenir éternel à ceux qui viendront après moi.
14Je gouvernerai les peuples, et les nations me seront soumises.
15Des tyrans redoutables auront peur de moi quand ils entendront parler de moi dans la foule je paraîtrai bon, et dans la guerre courageux.
16Rentré chez moi, je me reposerai auprès d'elle car sa société n'a pas d'amertume, ni sa compagnie d'ennui, mais du plaisir et de la joie.
17Ayant réfléchi à ces choses en moi-même, et ayant considéré dans mon cœur que l'immortalité est dans la parenté avec la sagesse,
18et dans son amitié une jouissance pure, et dans les travaux de ses mains une richesse inépuisable, et dans l'assiduité de sa fréquentation la prudence, et dans la communication de ses paroles la renommée, j'allais de tout côté cherchant comment la prendre avec moi.
19J'étais un enfant d'un bon naturel, et j'avais reçu en partage une âme bonne.
20Ou plutôt, étant bon, j'étais venu dans un corps sans souillure.
21Mais sachant que je ne pourrais autrement la posséder si Elohim ne me la donnait et c'était déjà de l'intelligence de savoir de qui venait cette grâce je m'adressai à YHWH et le priai, et je dis de tout mon cœur