Siracide
Chapitre 18
Traduction P.L.SStrong
1Celui qui vit éternellement a créé toutes choses ensemble. YHWH seul sera trouvé juste.
2À personne il n'a été donné de raconter ses œuvres, et qui sondera ses merveilles ?
3La puissance de sa grandeur, qui la mesurera ? Et qui ajoutera à raconter sa miséricorde ?
4On ne peut rien y retrancher ni rien y ajouter, et l'on ne peut sonder les merveilles de YHWH.
5Quand l'homme a fini, c'est alors qu'il commence, et quand il s'arrête, il est dans l'embarras.
6Qu'est-ce que l'homme et à quoi sert-il ? Quel est son bien et quel est son mal ?
7Le nombre des jours de l'homme est au plus cent ans. Comme une goutte d'eau de la mer et un grain de sable, ainsi sont ces peu d'années dans le jour de l'éternité.
8C'est pourquoi YHWH est patient avec eux et répand sur eux sa miséricorde.
9Il voit et il sait que leur fin est misérable ; c'est pourquoi il multiplie son pardon.
10La miséricorde de l'homme est pour son prochain, mais la miséricorde de YHWH est pour toute chair, reprenant, corrigeant, enseignant et ramenant, comme un berger son troupeau.
11Il a pitié de ceux qui acceptent la discipline et qui s'empressent de suivre ses jugements.
12Mon fils, ne reproche pas quand tu fais du bien, et n'accompagne aucun de tes dons de paroles affligeantes.
13La rosée ne calme-t-elle pas la chaleur brûlante ? Ainsi une parole vaut mieux qu'un don.
14Voici, une parole ne vaut-elle pas mieux qu'un bon don ? Et l'un et l'autre se trouvent chez l'homme bienveillant.
15L'insensé fait des reproches durs, et le don de l'envieux fait fondre les yeux.
16Avant de parler, apprends, et avant la maladie, soigne-toi.
17Avant le jugement, examine-toi toi-même, et à l'heure de la visite tu trouveras le pardon.
18Avant de tomber malade, humilie-toi, et quand tu as péché, montre le repentir.
19Que rien ne t'empêche d'accomplir ton vœu en temps voulu, et n'attends pas la mort pour être justifié.
20Avant de faire un vœu, prépare-toi, et ne sois pas comme un homme qui tente YHWH.
21Pense à la colère des derniers jours, et au temps de la vengeance quand il détourne sa face.
22Au temps de l'abondance, souviens-toi du temps de la famine, et aux jours de la richesse, souviens-toi de la pauvreté et du besoin.
23Du matin au soir le temps change, et tout passe vite devant YHWH.
24L'homme sage sera attentif en toute chose, et dans les jours de péché il prendra garde de ne pas pécher.
25Tout homme intelligent reconnaît la sagesse, et il rendra hommage à celui qui l'a trouvée.
26Ceux qui comprenaient les discours se montrèrent aussi sages, et répandirent comme une pluie les proverbes appropriés.
27Mieux vaut pour toi te retenir que de ne pas te retenir.
28Ne suis pas tes convoitises et restreins tes désirs.
29Si tu donnes à ton âme les plaisirs de ses convoitises, elle fera de toi la risée de tes ennemis.
30Ne prends pas plaisir au luxe excessif, de peur que tu ne sois lié par ses dépenses.
31Ne t'appauvris pas en festoyant avec de l'argent emprunté, quand tu n'as rien dans ta bourse.
32Avant la prière, prépare ton âme, et ne sois pas comme un homme qui tente YHWH.
33Souviens-toi de la colère au jour de la mort, et du temps de la rétribution quand il détourne sa face.