Romains
Chapitre 6
Mort à la transgression de la Loi d’Elohim, vivant en Mashiah
Traduction P.L.SStrong
1Que dirons-nous donc ? Demeurerons-nous dans le péché afin que la grâce se multiplie ?
2Que cela n'arrive jamais ! Nous qui sommes morts au péché, comment vivrons-nous encore en elle ?
3Ou bien ignorez-vous que nous tous qui avons été immergés en Mashiah Yéhoshoua, avons été immergés en sa mort ?
4Nous avons donc été ensevelis avec lui par le moyen de l’immersion en sa mort, afin que, comme Mashiah a été réveillé hors des morts par le moyen de la gloire du Père, de même nous aussi nous marchions en nouveauté de vie.
5Car si nous sommes nés ensemble avec lui en devenant semblables à sa mort, nous le serons aussi à sa résurrection.
6Sachant que notre vieil être humain a été crucifié avec lui, afin que le corps du péché soit soit inactif et que nous ne soyons plus esclaves du péché.
7Car celui qui est mort est justifié du péché.
8Or si nous sommes morts avec Mashiah, nous croyons que nous vivrons aussi avec lui.
9Sachant que Mashiah réveillé hors des morts ne meurt plus, la mort n'a plus domination sur lui.
10Car en ce qu’il mourut, il mourut pour le péché une fois pour toutes ; mais en ce qu’il vit, il vit pour Elohîm.
Mourir à la transgression (de la Loi d’Elohim)
11De même vous aussi, estimez que vous êtes vraiment morts au péché, mais vivants pour Elohîm en Yéhoshoua Mashiah notre Seigneur.
12Que le péché ne règne donc pas dans votre corps mortel pour lui obéir dans ses désirs.
13Et n'offrez pas vos membres au péché pour être des armes de l'injustice, mais offrez-vous vous-mêmes à Elohîm, comme des morts étant devenus vivants, et offrez vos membres à Elohîm pour être des armes de justice.
Libéré de la loi de la condamnation afin de pratiquer la Loi de YHWH (la justice)
14Car le péché n'aura pas domination sur vous, parce que vous n'êtes plus sous la condamnation de la Loi de YHWH, mais sous la grâce.
15Quoi donc ! Pécherons-nous, parce que nous ne sommes sous la condamnation de la Loi de YHWH, torah, mais sous la grâce ? Que cela n'arrive jamais !
16Ne savez-vous pas qu'en vous offrant à quelqu'un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché pour la mort, soit de l'obéissance pour la justice ?
17Mais grâce à Elohîm de ce qu'ayant été les esclaves du péché, vous avez obéi de cœur à cette forme de doctrine à laquelle vous avez été livrés !
18Mais ayant été rendus libres du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice.
De la transgression à la transgression, de la justice à la sanctification
19Je parle d’une manière humaine, à cause de la faiblesse de votre chair. De même que vous avez offert vos membres comme esclaves à l'impureté et de la transgression menant dans la transgression, de même offrez maintenant vos membres comme esclaves, de la justice menant dans la sanctification.
20Car lorsque vous étiez esclaves du péché, vous étiez non soumis à la justice.
21Quel fruit donc aviez-vous alors? ? Des choses dont maintenant vous avez honte. Car la fin de ces choses, c'est la mort.
22Mais maintenant, rendus libres du péché et devenus esclaves d'Elohîm, vous avez votre fruit dans la sanctification et pour finalité la vie éternelle.
23Car le salaire du péché, c'est la mort, mais le don de grâce d'Elohîm, c'est la vie éternelle en Mashiah Yéhoshoua notre Seigneur.