Qu'est-ce que la Bible Tsadok ?

Bible Tsadok est une Bible d'étude en ligne en français proposant la traduction PLS avec les noms hébraïques originaux (Elohîm pour Dieu, YHWH pour Seigneur, Yéhoshoua pour Jésus, Mashiah pour Christ), les numéros Strong pour chaque mot, un lexique hébreu et grec intégré, ainsi que les livres apocryphes et intertestamentaires (1 Hénoch, Jubilés, Siracide, Tobit, Judith, Sagesse, Baruch, 1-2 Maccabées).

Comment trouver un verset précis comme Romains 10:4 ?

Chaque verset de la Bible Tsadok est accessible par une URL unique : https://bibletsadok.com/bible/rom/10/4 ouvre directement Romains 10:4. Vous pouvez aussi utiliser la barre de recherche intégrée pour rechercher un mot, un numéro Strong ou une référence biblique.

Qu'est-ce qu'un numéro Strong ?

Les numéros Strong (préfixés H pour l'hébreu et G pour le grec) sont un système de référence créé par James Strong qui associe à chaque mot original de la Bible un numéro unique. Cela permet d'étudier le sens précis des mots en hébreu et en grec sans connaître les langues bibliques. Sur Bible Tsadok, chaque mot souligné est cliquable et affiche sa définition Strong.

Que sont les livres intertestamentaires ?

Les livres intertestamentaires sont les écrits juifs anciens rédigés entre l'Ancien et le Nouveau Testament (env. 400 av. J.-C. à 100 ap. J.-C.). Bible Tsadok inclut 1 Hénoch (cité dans l'Épître de Jude), le livre des Jubilés (cité par Qumrân), le Siracide, Tobit, Judith, la Sagesse, Baruch et les Maccabées. Ces textes éclairent le contexte historique et théologique du Nouveau Testament.

Romains

Chapitre 2

Le jugement de YHWH contre ceux qui ne pratiquent pas la Loi

Traduction P.L.SStrong

¹C'est pourquoi, ô humain, qui que tu sois, toi qui juges, tu es inexcusable. Car, en jugeant les autres, tu te condamnes toi-même, puisque toi qui juges, tu commets les mêmes choses.

²Mais nous savons que le jugement d'Elohîm est selon la vérité, contre ceux qui pratiquent de telles choses.

³Mais penses-tu ceci, ô humain, qui juges ceux qui pratiquent de telles choses et qui les fais toi-même, que tu échapperas au jugement d'Elohîm ?

⁴Ou méprises-tu la richesse de sa bénignité, de sa tolérance et de sa patience, ne reconnaissant pas que la bonté d'Elohîm te conduit à la repentance ?

⁵Mais, par ta dureté et par ton cœur qui n'admet aucun changement de l'esprit, tu t'amasses la colère pour le jour de la colère et de la révélation du juste jugement d'Elohîm,

⁶qui rendra à chacun selon ses œuvres :

⁷la vie éternelle en effet à ceux qui, par leur persévérance dans les bonnes œuvres, cherchent la gloire, et l'honneur et l'immortalité.

⁸Mais il y aura de l'indignation en effet et de la colère contre ceux qui ont un esprit partisan, et qui refusent de croire à la vérité et obéissent à l'injustice.

Le juste jugement de YHWH

⁹Il y aura tribulation et affreuse calamité sur toute âme humaine qui accomplit le mal, non seulement du Juif premièrement, mais aussi du Grec.

¹⁰Mais gloire, honneur et paix à tout homme qui fait ce qui est bon, non seulement au Juif premièrement, mais aussi au Grec.

¹¹Car auprès d'Elohîm il n'y a pas d'égard à l'apparence des personnes.

¹²Car tous ceux qui auront péché sans la connaissance de la Torah, périront aussi sans la connaissance de la Torah, et tous ceux qui auront péché avec la Torah, seront jugés par le moyen de la Loi de YHWH.

Ceux qui mettent en pratique la Loi seront justifiés

¹³Car ce ne sont pas les auditeurs de la Loi de YHWH qui sont justes devant Elohîm, mais ce sont les pratiquants de la Loi de YHWH qui seront justifiés.

¹⁴Car, quand les nations qui n'ont pas la Loi de YHWH pratiquent naturellement les choses de la Torah, n'ayant pas la Torah, elles sont une torah pour elles-mêmes.

¹⁵Elles démontrent l'œuvre de la Loi de YHWH écrite dans leurs cœurs, leur conscience en rend témoignage, et leurs raisonnements les accusent ou même les défendent tour à tour,

¹⁶au Jour où Elohîm jugera les secrets des humains selon mon Évangile, par le moyen de Yéhoshoua Mashiah.

Ceux qui enseignent la Loi de YHWH mais ne la pratiquent pas

¹⁷Voici, tu te nommes Juif, tu te reposes entièrement sur la Loi de YHWH et tu te glorifies en Elohîm,

¹⁸et tu connais sa volonté, et tu examines les choses qui sont importantes, étant instruit à partir de la Loi de YHWH.

¹⁹Et tu te persuades d'être un guide des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans la ténèbre,

²⁰un professeur des insensés, un docteur des enfants, ayant le modèle de la connaissance et de la vérité dans la Loi de YHWH.

²¹Toi donc, qui enseignes un autre, tu ne t'enseignes pas toi-même ! Toi qui prêches de ne pas voler, tu voles !

²²Toi qui dis de ne pas commettre d'adultère, tu commets l'adultère ! Toi qui as en abomination les idoles, tu commets des sacrilèges !

²³Toi qui te glorifies de la Loi de YHWH. tu déshonores Elohîm par la transgression de la torah !

²⁴Car le nom d'Elohîm est blasphémé parmi les nations à cause de vous, comme cela est écrit.

²⁵Car la circoncision est en effet utile si tu gardes la torah. Mais si tu es un transgresseur de la torah, ta circoncision devient incirconcision.

YHWH, le Juste juge

²⁶Si donc l'incirconcis observe les ordonnances de la torah, son incirconcision ne sera-t-elle pas tenue pour circoncision ?

²⁷Et l'incirconcis de nature qui accomplit la torah ne te jugera-t-il pas, toi qui la transgresses tout en ayant la lettre de la torah et la circoncision ?

Le vrai Juif est premièrement circoncis du cœur

²⁸Car le Juif, ce n'est pas celui qui en a l'apparence, et la circoncision, ce n'est pas celle qui est apparente, dans la chair.

²⁹Mais le Juif est celui qui l'est dans le secret, et la circoncision, c'est celle du cœur, selon l'Esprit et non selon la lettre, dont l’approbation vient non des humains, mais d'Elohîm.