Nombres
Chapitre 2
Traduction P.L.SStrong
1YHWH parla à Moshé et à Aaron en disant :
2Les fils d'Israël camperont chaque homme sous sa bannière, avec les enseignes des maisons de leurs pères, tout autour de la tente de réunion, vis-à-vis.
3À l’orient, du côté du soleil levant, campera la bannière du camp de Yéhouda, selon ses armées. Et Nahshôn, fils d'Amminadab sera le prince des fils de Yéhouda,
4son armée et ses dénombrés : 74 600.
5Près de lui campera la tribu de Yissakar, avec Netanél, fils de Tsouar, prince des fils de Yissakar,
6son armée et ses dénombrés : 54 400.
7La tribu de Zebouloun, avec Éliy'ab, fils de Hélon, prince des fils de Zebouloun,
8son armée et ses dénombrés : 57 400.
9Tous les dénombrés du camp de Yéhouda : 186 400 selon leurs armées. Ils partiront les premiers.
10La bannière du camp de Reouben, selon ses armées sera vers le Théman, avec Élitsour, fils de Shedéour, prince des fils de Reouben,
11et son armée et ses dénombrés : 46 500.
12Près de lui campera la tribu de Shim’ôn, avec Sheloumiel, fils de Tsourishaddaï, prince des fils de Shim’ôn,
13et son armée et ses dénombrés : 59 300.
14La tribu de Gad, avec Élyacaph, fils de Reouel, prince des fils de Gad,
15et son armée et ses dénombrés : 45 650.
16Tous les dénombrés du camp de Reouben : 151 450 selon leurs armées. Ils partiront les seconds.
17La tente de réunion partira, le camp des Lévites étant au milieu des camps. Comme ils auront campé, ainsi ils partiront, chaque homme contre main à leurs bannières.
18La bannière du camp d'Éphraïm, selon ses armées sera vers l'occident, avec Éliyshama, fils d'Ammihoud, prince des fils d'Éphraïm,
19et son armée et ses dénombrés : 40 500.
20Au-dessus, la tribu de Menashè, avec Gamaliel, fils de Pedahtsour, prince des fils de Menashè,
21et son armée et ses dénombrés : 32 200.
22La tribu de Benyamin, avec Abidan, fils de Gid`oniy, prince des fils de Benyamin,
23et son armée et ses dénombrés : 35 400.
24Tous les dénombrés pour le camp d'Éphraïm : 108 100 selon leurs armées. Ils partiront les troisièmes.
25La bannière du camp de Dan, selon ses armées, sera vers le nord, avec Ahiézer, fils d'Ammishaddaï, prince des fils de Dan,
26et son armée et ses dénombrés : 62 700.
27Près de lui campera la tribu d'Asher, avec Paguiel, fils d'Ocran, prince des fils d'Asher,
28et son armée et ses dénombrés : 41 500.
29La tribu de Nephthali, avec Ahira, fils d'Énan, prince des fils de Nephthali,
30et son armée et ses dénombrés : 53 400.
31Tous les dénombrés du camp de Dan : 157 600. Ils partiront les derniers des bannières.
32Ce sont là les dénombrés des fils d’Israël, selon leurs maisons de pères. Tous les dénombrés des camps selon leurs armées : 603 550.
33Mais les Lévites ne furent pas dénombrés avec les fils d'Israël, comme YHWH l'avait commandé à Moshé.
34Et les fils d'Israël agirent en tout comme YHWH l'avait ordonné à Moshé. C'est ainsi qu'ils campaient, selon leurs bannières, et c'est ainsi qu'ils se déplaçaient, chaque homme selon leurs familles, selon la maison de leurs pères.