Nombres
Chapitre 13
Traduction P.L.SStrong
1YHWH parla à Moshé en disant :
2Envoie pour toi des hommes pour explorer la terre de Kena'ân que je donne aux fils d'Israël. Tu enverras un homme, un homme par tribu de ses pères, tous seront des princes d'entre eux.
3Moshé les envoya du désert de Paran, sur la bouche de YHWH. Tous ces hommes étaient chefs des fils d'Israël.
4Voici leurs noms : De la tribu de Reouben : Shammoua, fils de Zakkour.
5De la tribu de Shim’ôn : Shaphath, fils de Hori.
6De la tribu de Yéhouda : Kaleb, fils de Yephounné.
7De la tribu de Yissakar : Yigal, fils de Yossef.
8De la tribu d'Éphraïm : Hoshea, fils de Noun.
9De la tribu de Benyamin : Palthi, fils de Raphou.
10De la tribu de Zebouloun : Gaddiel, fils de Sodi.
11De l'autre tribu de Yossef : la tribu de Menashè, Gaddi, fils de Sousi.
12De la tribu de Dan : Ammiel, fils de Guemalli.
13De la tribu d'Asher : Setour, fils de Miyka'el.
14De la tribu de Nephthali : Nachbi, fils de Vophsi.
15De la tribu de Gad : Guéouel, fils de Maki.
16Ce sont là les noms des hommes que Moshé envoya pour explorer la terre. Moshé appela Hoshea, fils de Noun, du nom de Yéhoshoua.
17Moshé les envoya pour explorer la terre de Kena'ân. Il leur dit : Montez de ce côté par le sud, puis vous monterez sur la montagne.
18Et vous verrez quelle est cette terre-là, et quel est le peuple qui l'habite, s'il est fort ou faible, s'il est en petit ou en grand nombre.
19Quelle est la terre où il habite, si elle est bonne ou mauvaise, quelles sont les villes dans lesquelles il habite, si c'est dans des camps ou dans des villes fortifiées.
20Quelle est la terre, si elle est grasse ou maigre, s'il y a des arbres ou non. Ayez bon courage, et prenez du fruit de la terre. Or les jours étaient les jours des prémices de raisins.
21Ils montèrent et explorèrent la terre, depuis le désert de Tsin jusqu'à Rehob, à l'entrée de Hamath.
22Ils montèrent par le sud et ils allèrent jusqu'à Hébron, où étaient Ahiman, Sheshaï et Talmaï, nés d'Anak. Hébron avait été bâtie 7 ans avant Tsoan en Égypte.
23Ils allèrent jusqu'au torrent d'Eshcol. Là, ils coupèrent un sarment et une grappe de raisins et la portèrent sur une perche, à deux, avec des grenades et des figues.
24On appela ce lieu la vallée d'Eshcol à cause de la grappe que les fils d'Israël y coupèrent.
25Ils revinrent de cette exploration de la terre au bout de 40 jours.
26Étant arrivés, ils vinrent vers Moshé et vers Aaron, et vers toute l'assemblée des fils d'Israël, dans le désert de Padan à Qadesh. Ils leur retournèrent une parole, à eux et à toute l'assemblée, et ils leur firent voir les fruits de la terre.
27Ils leur firent ce récit en disant : Nous avons été sur la terre où tu nous as envoyés. Effectivement, c'est une terre où coulent le lait et le miel, et en voici les fruits.
28Mais le peuple qui habite cette terre est vraiment puissant ! Les villes sont fortifiées, très grandes. Là nous avons aussi vu ceux qui sont nés d'Anak.
29Les Amalécites habitent la contrée du midi, les Héthiens, les Yebousiens et les Amoréens habitent la montagne, les Kena'ânéens habitent le long de la mer et sur la main du Yarden.
30Kaleb fit taire le peuple devant Moshé, et il dit : Monter, nous monterons et nous prendrons possession de cette terre, car vaincre, nous serons vainqueurs !
31Mais les hommes qui y étaient montés avec lui dirent : Nous ne pouvons pas monter contre ce peuple-là, car il est plus fort que nous.
32Et ils firent sortir une diffamation devant les fils d'Israël contre la terre qu'ils avaient explorée, en disant : La terre où nous sommes passés pour l'explorer est une terre qui dévore ses habitants, et tout le peuple que nous y avons vu est de haute stature.
33Là nous avons vu les Nephilim, les fils d'Anak qui sont issus des Nephilim : nous sommes devenus à nos yeux comme des sauterelles, et tels sommes-nous devenus à leurs yeux.