Jubilés
Chapitre 45
Traduction P.L.SStrong
1Et Israël entra dans le pays d'Égypte, dans le pays de Goshen, à la nouvelle lune du quatrième mois, la deuxième année de la troisième semaine du quarante-cinquième jubilé.
2Et Yossef alla à la rencontre de son père Yaacov, au pays de Goshen, et il tomba au cou de son père et pleura.
3Et Israël dit à Yossef « Maintenant, laisse-moi mourir depuis que je t'ai vu, et maintenant que YHWH Elohîm d'Israël soit béni, l'Elohîm d'Abraham et l'Elohîm d'Yitzhak qui n'a pas refusé sa miséricorde et sa grâce à son serviteur Yaacov.
4'Il me suffit d'avoir vu ton visage alors que je suis encore en vie oui, la vision que j'ai eue à Béthel est vraie. Béni soit YHWH mon Elohîm pour toujours et à jamais, et béni soit son nom.
5Et Yossef et ses frères mangèrent du pain devant leur père et burent du vin, et Yaacov se réjouit d'une très grande joie parce qu'il vit Yossef manger avec ses frères et boire devant lui, et il bénit le Créateur de toutes choses qui l'avait préservé, et il lui avait conservé ses douze fils.
6Et Yossef avait donné en cadeau à son père et à ses frères le droit de résider dans le pays de Goshen et à Ramsès et dans toute la région avoisinante, sur laquelle il régnait devant Pharaon. Et Israël et ses fils habitèrent dans le pays de Goshen, la meilleure partie du pays d'Égypte et Israël avait cent trente ans lorsqu'il entra en Égypte.
7Et Yossef nourrit son père et ses frères ainsi que leurs biens avec du pain autant qu'il leur en suffisait pour les sept années de famine.
8Et le pays d'Égypte souffrit à cause de la famine, et Yossef acquit tout le pays d'Égypte pour Pharaon en échange de nourriture, et il prit possession du peuple et de son bétail et de tout pour Pharaon.
9Et les années de famine furent accomplies, et Yossef donna au peuple du pays des semences et de la nourriture pour qu'ils puissent semer ( le pays) la huitième année, car le fleuve avait inondé tout le pays d'Égypte.
10Car au cours des sept années de famine, elle n'avait pas débordé et n'avait irrigué que quelques endroits sur les rives du fleuve, mais maintenant elle a débordé et les Égyptiens ont semé la terre, et elle a produit beaucoup de blé cette année-là.
11Et c'était la première année de la quatrième semaine du quarante-cinquième jubilé.
12Et Yossef prit du grain de la moisson un cinquième pour le roi et leur laissa quatre parts pour la nourriture et les semences, et Yossef en fit une ordonnance pour le pays d'Égypte jusqu'à ce jour.
13Et Israël vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte, et tous les jours qu'il vécut furent trois jubilés, cent quarante-sept ans, et il mourut la quatrième année de la cinquième semaine du quarante-cinquième jubilé.
14Et Israël bénit ses fils avant de mourir et leur annonça tout ce qui leur arriverait au pays d'Égypte et il leur fit connaître ce qui leur arriverait dans les derniers jours, et il les bénit et donna à Yossef deux parts du pays.
15Et il dormit avec ses pères, et il fut enterré dans la double grotte du pays de Kena'ân, près d'Abraham, son père, dans la tombe qu'il s'était creusée dans la double grotte du pays d'Hébron.
16Et il donna tous ses livres et les livres de ses pères à Lévi, son fils, afin qu'il les conserve et les renouvelle pour ses enfants jusqu'à ce jour.