Jubilés
Chapitre 22
Traduction P.L.SStrong
1Et il arriva la première semaine du quarante-quatrième jubilé, la deuxième année, c'est-à-dire l'année où Abraham mourut, qu'Yitzhak et Ismaël sortirent du Puits du Serment pour célébrer la fête de semaines, c'est-à-dire la fête des prémices de la moisson, à Abraham, leur père, et Abraham se réjouit parce que ses deux fils étaient venus.
2Car Yitzhak avait de nombreuses possessions à Beer Sheva, et Yitzhak avait l'habitude d'aller voir ses possessions et de retourner chez son père.
3Et en ces jours-là, Ismaël vint voir son père, et ils s'assemblèrent tous deux, et Yitzhak offrit un sacrifice en holocauste, et le présenta sur l'autel de son père qu'il avait fait à Hébron.
4Et il offrit une offrande de remerciement et fit un festin de joie devant Ismaël, son frère. Et Ribqah fit de nouveaux gâteaux avec le nouveau grain, et les donna à Yaacov, son fils, pour les apporter à Abraham, son père, de les prémices du pays, afin qu'il puisse manger et bénir le Créateur de toutes choses avant sa mort.
5Et Yitzhak envoya aussi par la main de Yaacov à Abraham une meilleure offrande de remerciement, afin qu'il puisse manger et boire.
6Et il mangea et but, et bénit l'Elohîm Très-Haut, qui a créé le ciel et la terre, qui a fait toutes les grasses choses de la terre, et les a données aux fils des hommes afin qu'ils mangent et boivent et bénissent leur Créateur.
7« Et maintenant je te rends grâce, mon Elohîm, parce que tu m'as fait voir ce jour voici, j'ai cent soixante-quinze ans, un vieillard et rassasié de jours, et tous mes jours ont la paix m'a été accordée.
8'L'épée de l'adversaire ne m'a pas vaincu dans tout ce que tu m'as donné, à moi et à mes enfants, tous les jours de ma vie jusqu'à ce jour. '
9« mon Elohîm, que ta miséricorde et ta paix soient sur ton serviteur et sur la postérité de ses fils, afin qu'ils soient pour toi une nation choisie et un héritage parmi toutes les nations de la terre, désormais pour tous. les jours des générations de la terre, jusqu'à tous les âges.
10Et il appela Yaacov et dit « Mon fils Yaacov, que l'Elohîm de tous te bénisse et te fortifie pour faire la justice et sa volonté devant lui, et qu'il te choisisse, toi et ta postérité, afin que vous deveniez un peuple pour Son héritage selon Sa volonté toujours.
11Et toi, mon fils, Yaacov, approche-toi et embrasse-moi. Et il s'approcha et l'embrassa, et il dit Béni soit mon fils Yaacov et tous les fils d'Elohîm Très-Haut, pour tous les âges Qu'Elohîm te donne une semence de justice et que quelques-uns de tes fils, Il les sanctifie au milieu de toute la terre que les nations te servent, et que toutes les nations se prosternent devant ta semence.
12Sois fort en présence des hommes, et exerce l'autorité sur toute la semence de Sheth. Alors tes voies et les voies de tes fils seront justifiées, de sorte qu'ils deviendront une nation sainte.
13Qu'Elohîm Très-Haut te donne toutes les bénédictions dont Il m'a béni et dont Il a béni Noah et Adam qu'elles reposent sur la tête sacrée de ta semence de génération en génération pour toujours.
14Et qu'il te purifie de toute injustice et de toute impureté, afin que te soient pardonnées toutes les transgressions que tu as commises par ignorance. Et qu'il te fortifie et te bénisse. Et puisses-tu hériter de toute la terre,
15Et qu'il renouvelle son alliance avec toi. Afin que tu sois pour lui une nation pour son héritage pour tous les âges, et qu'il soit pour toi et pour ta postérité un Elohîm en vérité et en justice durant tous les jours de la terre.
16Et toi, mon fils Yaacov, souviens-toi de mes paroles, et observe les commandements d'Abraham, ton père Sépare-toi des nations, et ne mange pas avec elles Et n'agis pas selon leurs œuvres, et ne deviens pas leur associé Car leurs œuvres sont impures, et toutes leurs voies sont une Pollution et une abomination et une impureté.
17Ils offrent leurs sacrifices aux morts et ils adorent les esprits mauvais, et ils mangent sur les tombes, et toutes leurs œuvres sont vanité et néant.
18Ils n'ont pas de cœur pour comprendre et leurs yeux ne voient pas quelles sont leurs œuvres, et comment ils errent en disant à un morceau de bois « Tu es mon Elohîm et à une pierre « Tu es mon seigneur et tu es mon libérateur. [ Et ils n'ont pas de cœur.]
19Et quant à toi, mon fils Yaacov, qu'Elohîm Très-Haut te vienne en aide et que l'Elohîm des cieux te bénisse et t'éloigne de leur impureté et de toute leur erreur.
20Garde-toi, mon fils Yaacov, de prendre une femme parmi n'importe quelle postérité des filles de Kena'ân
21Car, à cause de la transgression de Cham, Kena'ân s'est égaré, et toute sa semence sera détruite de dessus la terre ainsi que tout le reste de celle-ci, et nul de ceux qui sont issus de lui ne sera sauvé au jour du jugement.
22Et quant à tous les adorateurs des idoles et des profanes, il n'y aura pour eux aucun espoir dans la terre des vivants et il n'y aura aucun souvenir d'eux sur la terre car ils descendront dans le Shéol, et dans le lieu de condamnation ils iront, comme les enfants de Sodome furent enlevés de la terre, ainsi tous ceux qui adorent les idoles seront enlevés.
23Ne crains rien, mon fils Yaacov, et ne sois pas consterné, ô fils d'Abraham Qu'Elohîm Très-Haut te préserve de la destruction, et de toutes les voies de l'erreur qu'il te délivre.
24Je me suis bâti cette maison afin que je puisse y mettre mon nom sur la terre [ elle est donnée à toi et à ta postérité pour toujours], et elle sera appelée la maison d'Abraham il est donné à toi et à ta postérité pour toujours car tu bâtiras ma maison et établiras mon nom devant Elohîm pour toujours ta postérité et ton nom subsisteront à travers toutes les générations de la terre.
25Et il cessa de lui commander et de le bénir.
26Et tous deux se couchèrent ensemble sur un seul lit, et Yaacov dormit dans le sein d'Abraham, le père de son père et il l'embrassa sept fois, et son affection et son cœur se réjouirent à son sujet.
27Et il le bénit de tout son cœur et dit « l'Elohîm Très-Haut, l'Elohîm de tous et le Créateur de tous, qui m'a fait sortir d'Ur en Chaldée afin de me donner ce pays pour en hériter pour pour toujours, et afin que je puisse établir une sainte semence, bénie soit le Très-Haut pour toujours.
28Et il bénit Yaacov et dit Mon fils, pour lequel je me réjouis de tout mon cœur et de toute mon affection, que ta grâce et ta miséricorde s'élèvent toujours sur lui et sur sa postérité.
29« Et ne l'abandonne pas, et ne le méprise pas désormais jusqu'aux jours de l'éternité, et que tes yeux soient ouverts sur lui et sur sa postérité, afin que tu puisses le préserver, le bénir et le sanctifier. comme une nation pour ton héritage
30'Et bénis-le de toutes tes bénédictions dès désormais jusqu'à tous les jours de l'éternité, et renouvelle ton alliance et ta grâce avec lui et avec sa postérité selon tout ton bon plaisir pour toutes les générations de la terre. '