17

Jubilés

Chapitre 17

Traduction P.L.SStrong
1Et la première année de la cinquième semaine, Yitzhak fut sevré lors de ce jubilé, et Abraham fit un grand banquet le troisième mois, le jour son fils Yitzhak fut sevré.
2Et Ismaël, fils d'Agar, l'Égyptienne, était devant Abraham, son père, à sa place, et Abraham se réjouit et bénit Elohîm parce qu'il avait vu ses fils et n'était pas mort sans enfants.
3Et il se souvint des paroles qu'il lui avait dites le jour Lot s'était séparé de lui, et il se réjouit parce que YHWH lui avait donné une semence sur la terre pour hériter de la terre, et il bénit de toute sa bouche le Créateur de toutes choses.
4Et Sarah vit Ismaël jouer et danser, et Abraham se réjouir d'une grande joie, et elle devint jalouse d'Ismaël et dit à Abraham « Chasse cette esclave et son fils car le fils de cette esclave n'héritera pas avec mon fils Yitzhak.
5Et la chose était pénible aux yeux d'Abraham, à cause de sa servante et à cause de son fils, qu'il les chasse de lui.
6Et Elohîm dit à Abraham Que cela ne te soit pas pénible à cause de l'enfant et de la servante Dans tout ce que Sarah t'a dit, écoute ses paroles et mets-les en pratique car c'est en Yitzhak que ton nom et ta postérité seront appelés.
7« Mais quant au fils de cette esclave, je ferai de lui une grande nation, car il est de ta postérité.
8Et Abraham se leva de bon matin, prit du pain et une bouteille d'eau, les plaça sur les épaules d'Agar et de l'enfant, et la renvoya.
9Et elle partit et erra dans le désert de Beer-Sheva, et l'eau de la bouteille était épuisée, et l'enfant avait soif, et ne pouvait pas avancer, et tomba.
10Et sa mère le prit et le jeta sous un olivier, et alla s'asseoir contre lui, à distance d'un coup d'arc car elle dit « Ne me laisse pas voir la mort de mon enfant et tandis qu'elle était assise, elle pleurait.
11Et un ange d'Elohîm, l'un des saints, lui dit Pourquoi pleures-tu, Agar Lève-toi, prends l’enfant et tiens-le dans ta main car Elohîm a entendu ta voix et a vu l'enfant.
12Et elle ouvrit les yeux, et elle vit un puits d'eau, et elle alla remplir sa outre d'eau, et elle donna à boire à son enfant, et elle se leva et partit vers le désert de Paran.
13Et l'enfant grandit et devint archer, et Elohîm était avec lui, et sa mère lui prit une femme parmi les filles d'Égypte.
14Et elle lui enfanta un fils, et il appela son nom Nebaioth car elle dit « YHWH était près de moi lorsque je l'invoquai.
15Et il arriva que la septième semaine de la première année de celle-ci, le premier mois de ce jubilé, le douzième de ce mois, des voix se firent dans le ciel concernant Abraham, qu'il était fidèle dans tout ce qu'il lui disait, et qu'il aimait YHWH, et que dans toutes les afflictions il était fidèle.
16Et le prince Mastêmâ vint et dit devant Elohîm Voici, Abraham aime Yitzhak son fils, et il prend plaisir en lui par-dessus tout ordonne-lui de l'offrir en holocauste sur l'autel, et tu verras s'il exécutera cet ordre, et tu sauras s'il est fidèle dans tout ce que tu l'éprouves.
17Et YHWH savait qu'Abraham était fidèle dans toutes ses afflictions car il l'avait éprouvé par son pays et par la famine, et il l'avait éprouvé par les richesses des rois, et il l'avait encore éprouvé par sa femme, lorsqu'elle avait été arrachée ( à lui), et par la circoncision et il l'avait éprouvé par l'intermédiaire d'Ismaël et d'Agar, sa servante, lorsqu'il les renvoya.
18Et dans tout ce qu'il l'avait éprouvé, il fut trouvé fidèle, et son âme n'était pas impatiente, et il ne tardait pas à agir car il était fidèle et ami de YHWH.