Josué
Chapitre 24
Traduction P.L.SStrong
1Yéhoshoua rassembla toutes les tribus d'Israël à Shekem, et il convoqua les anciens d'Israël, ses chefs, ses juges et ses commissaires, qui se présentèrent devant Elohîm.
2Yéhoshoua dit à tout le peuple : Ainsi parle YHWH, l'Elohîm d'Israël : Vos pères, Térach, père d'Abraham et père de Nachor, ont anciennement habité de l'autre côté du fleuve, où ils servaient d'autres elohîm.
3J'ai pris votre père Abraham de l'autre côté du fleuve, je lui ai fait parcourir toute la terre de Kena'ân, j'ai multiplié sa postérité et je lui ai donné Yitzhak.
4J'ai donné à Yitzhak, Yaacov et Ésav. J'ai donné à Ésav la montagne de Séïr, pour en prendre possession. Mais Yaacov et ses fils sont descendus en Égypte.
5J'ai envoyé Moshé et Aaron, et j'ai frappé l'Égypte par les fléaux que j'ai produits au milieu d'elle, puis je vous en ai fait sortir.
6J'ai fait sortir vos pères hors de l'Égypte et vous êtes arrivés à la mer. Les Égyptiens ont poursuivi vos pères avec des chars et des cavaliers jusqu'à la Mer des Rouge.
7Ils ont crié vers YHWH, et il a mis des ténèbres entre vous et les Égyptiens. Il a ramené sur eux la mer et elle les a recouverts. Vos yeux ont vu ce que j'ai fait contre l'Égypte. Vous êtes restés dans le désert des jours nombreux.
8Je vous ai conduits en terre des Amoréens qui habitaient de l'autre côté du Yarden et ils vous ont fait la guerre. Je les ai livrés entre vos mains, vous avez pris possession de leur terre et je les ai détruits devant vous.
9Balak, fils de Tsippor, roi de Moab, s'est levé et a fait la guerre à Israël. Il a envoyé appeler Balaam, fils de Beor, pour qu'il vous maudisse.
10Mais je n'ai pas voulu écouter Balaam. Bénir, il vous a bénis et je vous ai délivrés de la main de Balak.
11Et vous avez passé le Yarden et vous êtes arrivés à Yeriycho. Les habitants de Yeriycho, les Amoréens, les Phéréziens, les Kena'ânéens, les Héthiens, les Guirgasiens, les Héviens et les Yebousiens vous ont fait la guerre. Je les ai livrés entre vos mains.
12J'ai envoyé en face de vous les frelons, ils ont chassé en face de vous les deux rois des Amoréens. Ce n'était ni par ton épée, ni par ton arc.
13Je vous ai donné une terre que vous n'avez pas cultivée, des villes que vous n'avez pas bâties et que vous habitez, et vous mangez des vignes et des oliviers que vous n'avez pas plantés.
14Maintenant, craignez YHWH, et servez-le avec intégrité et avec fidélité. Ôtez les elohîm que vos pères ont servis de l'autre côté du fleuve et en Égypte, et servez YHWH.
15Mais si c'est mal à vos yeux de servir YHWH, choisissez aujourd'hui qui vous voulez servir, ou les elohîm que servaient vos pères au-delà du fleuve, ou les elohîm des Amoréens dont vous habitez la terre. Mais moi et ma maison, nous servirons YHWH.
16Le peuple répondit et dit : Loin de nous d'abandonner YHWH pour servir d'autres elohîm !
17Car YHWH notre Elohîm, est celui qui nous a fait monter, nous et nos pères, hors de la terre d'Égypte, de la maison des esclaves. C'est lui qui a fait sous nos yeux ces grands signes, qui nous a gardés dans tout le chemin par lequel nous avons marché et parmi tous les peuples au sein desquels nous sommes passés.
18YHWH a chassé en face de nous tous les peuples, et même les Amoréens qui habitaient cette terre. Nous servirons aussi YHWH, car il est notre Elohîm.
19Yéhoshoua dit au peuple : Vous ne pourrez pas servir YHWH, car il est l'Elohîm Saint, il est le El jaloux, il ne pardonnera pas vos transgressions et vos péchés.
20Oui, vous abandonnerez YHWH, vous servirez les elohîm des étrangers, il reviendra vous faire du mal, et il vous consumera après vous avoir fait du bien.
21Le peuple dit à Yéhoshoua : Non ! Car nous servirons YHWH.
22Yéhoshoua dit au peuple : Vous êtes témoins contre vous-mêmes que c'est vous qui avez choisi YHWH pour le servir. Ils dirent : Nous en sommes témoins.
23Maintenant ôtez les elohîm étrangers qui sont au milieu de vous et tournez votre cœur vers YHWH, l'Elohîm d'Israël !
24Le peuple dit à Yéhoshoua : Nous servirons YHWH, notre Elohîm et nous obéirons à sa voix.
25Ce jour-là, Yéhoshoua traita alliance avec le peuple, et lui donna des lois et des ordonnances à Shekem.
26Yéhoshoua écrivit ces paroles dans le livre de la torah d'Elohîm. Il prit une grande pierre, qu'il dressa là sous le chêne qui était dans le sanctuaire de YHWH.
27Yéhoshoua dit à tout le peuple : Voici, cette pierre deviendra un témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que YHWH nous a déclarées. Elle deviendra un témoin contre vous, afin que vous ne reniiez pas votre Elohîm.
28Yéhoshoua renvoya le peuple, chaque homme à son héritage.
29Il arriva après ces choses que Yéhoshoua, fils de Noun, serviteur de YHWH, mourut fils de 110 ans.
30On l’enterra dans le territoire de son héritage, à Timnath-Sérach, dans la montagne d'Éphraïm, du côté du nord de la montagne de Ga`ash.
31Israël servit YHWH tous les jours de Yéhoshoua, et tous les jours des anciens dont les jours se prolongèrent après Yéhoshoua et qui avaient connu toute l’œuvre que YHWH avait faite pour Israël.
32Les os de Yossef, que les fils d'Israël avaient fait monter d'Égypte, furent enterrés à Shekem, dans la portion du champ que Yaacov avait achetée des fils de Hamor, père de Shekem, pour 100 kesita. Cela devint la propriété des fils de Yossef.
33Et Èl’azar, fils d'Aaron, mourut, on l'enterra à Guibeath-Phinées, qui avait été donné à son fils Phinées, dans la montagne d'Éphraïm.