Job
Chapitre 41
Traduction P.L.SStrong
1Voici, on est trompé dans son espérance. Même à sa vue, n'est-on pas jeté à terre ?
2Nul n’est assez cruel pour le réveiller. Qui donc se présenterait en face de moi ?
3Qui m'a donné le premier ? Je lui rendrai. Tout ce qui est sous les cieux est à moi !
4Je ne garderai pas le silence à propos de ses membres, de la force de ses paroles et de sa beauté estimée.
5Qui a ouvert les faces de son vêtement ? Qui a atteint sa double mâchoire ?
6Les portes de ses faces, qui les a ouvertes ? Autour de ses dents, c'est la terreur !
7Son orgueil : des canaux de boucliers, fermés et serrés avec un sceau !
8L'un se rapproche de l'autre, et le vent n'entre pas entre eux.
9Ils sont collés l'homme à son frère, ils se saisissent et ne se séparent pas.
10Ses éternuements font briller la lumière, et ses yeux sont comme les paupières de l'aube du jour.
11Des torches sortent de sa bouche, des étincelles de feu s’en échappent.
12Une fumée sort de ses narines comme d'un pot bouillant ou d'une chaudière.
13Son âme allumerait des charbons, une flamme sort de sa bouche.
14La force est dans son cou, devant lui bondit la terreur.
15Les éléments de sa chair sont joints ensemble, fermement établis et ne chancèlent pas.
16Son cœur est dur comme une pierre, même comme une pièce de la meule inférieure.
17Quand il se lève, les élîm ont peur, ils tombent avec fracas et manquent le but.
18L'épée l'atteint sans se fixer, ni la lance, ni le dard, ni la cuirasse.
19Il considère le fer comme de la paille, le cuivre comme du bois pourri.
20La flèche ne le fera pas fuir, les pierres d'une fronde sont pour lui comme du chaume.
21Il considère la massue comme du chaume, il se moque du sifflement du javelot.
22Il a sous son ventre des pointes aiguës, une herse qu'il étend sur la boue.
23Il fait bouillir le fond de la mer comme une chaudière, il fait de la mer comme un pot d’onguent.
24Il fait briller son sentier après lui, on prendrait l’abîme pour des cheveux gris.
25Sur la poussière, nul n'a la domination sur lui. Il a été fait pour ne rien craindre.
26Tout ce qui est élevé, il le voit. Il est le roi de tous les fils de bêtes sauvages et majestueuses.