Job
Chapitre 20
Traduction P.L.SStrong
1Tsophar de Naama répondit en disant :
2Ainsi mon ambivalence me pousse à répondre, et à cause de cela je me hâte :
3J'ai entendu la correction qui m'insulte, mais le souffle de mon discernement me répond.
4Ne sais-tu pas que de tout temps, depuis que l'être humain a été placé sur la Terre,
5le cri de joie des méchants est de courte durée, et que la joie de l'athée n'est que pour un moment ?
6Quand sa hauteur monterait jusqu'aux cieux, et que sa tête atteindrait les nuées,
7il périra pour toujours comme ses ordures et ceux qui le voyaient diront : Où est-il ?
8Il s'envolera comme un rêve, et on ne le trouvera plus. Il s'enfuira comme une vision de nuit.
9L’œil qui l’a vu ne le verra plus, et son lieu ne l’observera plus.
10Ses fils accepteront favorablement les pauvres, et ses mains restitueront sa richesse.
11Ses os étaient pleins de jeunesse, mais celle-ci se couchera avec lui dans la poussière.
12Si le mal est doux à sa bouche, et s'il le cache sous sa langue,
13s'il l'épargne et ne le rejette pas, mais le retient dans son palais,
14sa nourriture se transformera dans ses entrailles, elle deviendra au dedans de lui du venin de cobra.
15Il a englouti les richesses, mais il les vomira. El les jettera hors de son ventre.
16Il sucera du venin de cobra, la langue de la vipère le tuera.
17Il ne verra plus les ruisseaux, les fleuves, les torrents de miel et de lait.
18Il rendra le fruit de son travail, et ne l'avalera pas ; il restituera toutes ses richesses et n'en jouira plus.
19Parce qu'il a foulé les pauvres et les a abandonnés, il a ruiné leur maison au lieu de la bâtir.
20En effet, son ventre n’a pas connu de repos, et il ne sauvera rien de ce qu'il a tant convoité.
21Il ne lui restera rien à dévorer, c'est pourquoi il ne s'attendra plus à sa prospérité.
22Dans la plénitude de sa moquerie, il sera dans la détresse. Les mains de tous les misérables viendront sur lui.
23Il arrivera que pour remplir son ventre, il enverra contre lui la chaleur de ses narines et la fera pleuvoir sur lui dans ses intestins.
24S'il s'enfuit devant les armes de fer, l'arc de cuivre le transpercera.
25La flèche tirée contre lui sortira de son dos, l'éclair de l'épée traversera son fiel. Les terreurs marcheront contre lui.
26Toutes les ténèbres sont réservées à ses trésors, un feu qu'on n'aura pas soufflé le consumera. L'homme qui restera dans sa tente sera malheureux.
27Les cieux découvriront son iniquité et la Terre s'élèvera contre lui.
28Les produits de sa maison seront enlevés, ils s'écouleront au jour de la colère.
29C'est là, la portion qu'Elohîm réserve à l'être humain méchant, l'héritage qu'il aura de El pour ses discours.