Jérémie
Chapitre 37
Traduction P.L.SStrong
1Le roi Tsidqiyah, fils de Yoshiyah, régna à la place de Konyah, fils de Yehoyaqiym, et il fut établi roi en terre de Yéhouda par Neboukadnetsar, roi de Babel.
2Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple de la terre, n'obéirent aux paroles que YHWH déclara par la main de Yirmeyah, le prophète.
3Le roi Tsidqiyah envoya Yehoukal, fils de Shelemyah, et Tsephanyah, fils de Ma`aseyah, le prêtre, vers Yirmeyah, le prophète, pour lui dire : S’il te plaît, intercède pour nous auprès de YHWH, notre Elohîm.
4Yirmeyah entrait et sortait parmi le peuple, parce qu'on ne l'avait pas encore mis en maison de détention.
5L'armée de pharaon sortit d'Égypte, et quand les Chaldéens qui assiégeaient Yeroushalaim en entendirent la rumeur à leur sujet, ils se retirèrent de Yeroushalaim.
6La parole de YHWH apparut à Yirmeyah, le prophète, en disant :
7Ainsi parle YHWH, l'Elohîm d'Israël : Vous direz ainsi au roi de Yéhouda, qui vous a envoyés me consulter : Voici, l'armée de pharaon, qui était sortie à votre secours, retourne vers sa terre, en Égypte.
8Les Chaldéens reviendront, ils combattront contre cette ville, la prendront et la brûleront par le feu.
9Ainsi parle YHWH : Ne trompez pas vos âmes, en disant : Les Chaldéens s'en iront loin de nous ! Car ils ne s'en iront pas.
10Car si vous aviez battu toute l'armée des Chaldéens qui combattent contre vous, et qu’il n’en restât que des hommes transpercés, chaque homme hors de sa tente, ils se lèveraient et brûleraient cette ville par le feu.
11Il arriva, quand l'armée des Chaldéens monta loin de Yeroushalaim, face à l'armée du pharaon,
12que Yirmeyah sortit de Yeroushalaim pour s'en aller en terre de Benyamin en se glissant de là au milieu du peuple.
13Arrivé à la porte de Benyamin, le seigneur de la garde, du nom de Yir'iyayh, fils de Shelemyah, fils de Chananyah, se trouvait là. Il saisit Yirmeyah le prophète en disant : Tu tombes chez les Chaldéens, toi !
14Yirmeyah dit : C'est un mensonge ! Je ne tombe pas chez les Chaldéens ! Mais il ne l'écouta pas, et Yir'iyayh prit Yirmeyah et l'amena vers les chefs.
15Les chefs furent fâchés contre Yirmeyah, le frappèrent et le mirent en maison de liens dans la maison de Yehonathan, le scribe, car ils en avaient fait une maison d'arrêt.
16Oui, Yirmeyah entra dans la maison de la fosse, dans une cellule. Yirmeyah y resta beaucoup de jours.
17Le roi Tsidqiyah envoya quelqu'un le prendre pour l'interroger en secret dans sa maison. Il lui dit : Y a-t-il une parole de la part de YHWH ? Yirmeyah dit : Il y en a ! et il dit : Tu seras livré entre les mains du roi de Babel.
18Yirmeyah dit au roi Tsidqiyah : Quel péché ai-je commis contre toi, contre tes serviteurs et contre ce peuple, pour que vous m'ayez mis en maison d'arrêt ?
19Où sont vos prophètes qui vous prophétisaient, en disant : Le roi de Babel ne viendra pas contre vous, ni contre cette terre ?
20Et maintenant écoute, s’il te plaît, roi, mon seigneur ! Que ma supplication, s’il te plaît, tombe devant toi, et ne me renvoie pas dans la maison de Yehonathan, le scribe, de peur que je n'y meure !
21Le roi Tsidqiyah ordonna qu'on garde Yirmeyah dans la cour de la prison, et qu'on lui donne chaque jour un pain rond de la rue des boulangers, jusqu'à ce que tout le pain de la ville soit épuisé. Ainsi Yirmeyah demeura dans la cour de la prison.