28

Jérémie

Chapitre 28

Traduction P.L.SStrong
1Il arriva, en cette même année, au commencement du règne de Tsidqiyah, roi de Yéhouda, au cinquième mois de la quatrième année, que Chananyah, fils d'Azzour, prophète de Gabaon, me parla dans la maison de YHWH, aux yeux des prêtres et de tout le peuple, en disant :
2Ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël : Je romps le joug du roi de Babel !
3Dans deux ans accomplis, je ferai revenir en ce lieu tous les ustensiles de la maison de YHWH que Neboukadnetsar, roi de Babel, a pris de ce lieu pour les faire venir à Babel.
4Et je ferai revenir en ce lieu, - déclaration de YHWH -, Yekonyah, fils de Yehoyaqiym, roi de Yéhouda, et tous les captifs de Yéhouda qui sont allés à Babel, car je romprai le joug du roi de Babel.
5Yirmeyah, le prophète, parla à Chananyah, le prophète, aux yeux des prêtres, et aux yeux de tout le peuple qui se tenait dans la maison de YHWH.
6Yirmeyah, le prophète, dit : Amen ! YHWH fera ainsi ! YHWH accomplira les paroles que tu as prophétisées, il fera revenir de Babel dans ce lieu-ci les ustensiles de la maison de YHWH, et tous les captifs de Babel.
7Mais écoute, s’il te plaît, cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple :
8Les prophètes qui ont été avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre beaucoup de terres et de grands royaumes, la guerre, le malheur et la peste.
9Un prophète qui prophétise la paix, c'est quand arrivera la parole de ce prophète qu'il sera reconnu comme véritablement envoyé par YHWH.
10Chananyah, le prophète, prit le joug de dessus le cou de Yirmeyah, le prophète, et le rompit.
11Chananyah parla aux yeux de tout le peuple, en disant : Ainsi parle YHWH : C'est ainsi que dans deux années, je romprai le joug de Neboukadnetsar, roi de Babel, de dessus le cou de toutes les nations. Et Yirmeyah, le prophète, s'en alla son chemin.
12La parole de YHWH apparut à Yirmeyah, après que Chananyah, le prophète, eut rompu le joug de dessus le cou de Yirmeyah, le prophète, en disant :
13Va, et parle à Chananyah, en disant : Ainsi parle YHWH : Tu as rompu les jougs de bois, et tu auras à la place des jougs de fer.
14Car ainsi parle YHWH Tsevaot, l'Elohîm d'Israël : Je mets un joug de fer sur le cou de toutes ces nations, afin qu'elles servent Neboukadnetsar, roi de Babel. Elles le serviront et je lui ai livré même les bêtes des champs.
15Yirmeyah, le prophète, dit à Chananyah, le prophète : Écoute, s’il te plaît, Chananyah ! YHWH ne t'a pas envoyé et tu as fait que ce peuple se confie au mensonge.
16C'est pourquoi ainsi parle YHWH : Voici, je te chasse des faces du sol. Tu mourras cette année, car tu as parlé d'apostasie contre YHWH.
17Chananyah le prophète mourut cette année-là, au septième mois.