4

Judith

Chapitre 4

Traduction P.L.SStrong
1Et les enfants d'Israël qui habitaient en Yéhouda apprirent ce qu'Holopherne, général en chef de Nebouhadnetsar, roi des Assyriens, avait fait aux nations, comment il avait pillé tous leurs temples et les avait anéantis.
2Et ils eurent une grande frayeur devant lui, et ils furent dans l'angoisse pour Yeroushalaim et pour le temple de YHWH leur Elohim.
3Car ils étaient récemment montés de la captivité, et tout le peuple de Yéhouda venait d'être rassemblé, et les vases, l'autel et la maison avaient été sanctifiés après la profanation.
4Et ils envoyèrent dans tout le territoire de Samarie, à Kona, à Bet-Horon, à Belmaïm, à Yeriho, à Khoba, à Aïsôra et à la vallée de Salem.
5Et ils occupèrent d'avance tous les sommets des hautes montagnes, et fortifièrent les villages qui s'y trouvaient, et y amassèrent des vivres en prévision de la guerre, car leurs champs venaient d'être moissonnés.
6Et Yoyaqim, le grand prêtre, qui était alors à Yeroushalaim, écrivit aux habitants de Béthulie et de Bétomestham, qui est en face d'Esdrélon, vers la plaine qui est près de Dothaïm.
7Leur disant de garder les passages de la montagne, car par eux on pouvait entrer en Yéhouda ; et il était facile de les arrêter à l'approche, car le passage était étroit, de la largeur de deux hommes au plus.
8Et les enfants d'Israël firent comme leur avait ordonné Yoyaqim, le grand prêtre, et le conseil de tout le peuple d'Israël qui siégeait à Yeroushalaim.
9Et tout homme d'Israël cria vers Elohim avec une grande ferveur, et ils humilièrent leurs âmes avec une grande ferveur.
10Eux, leurs femmes, leurs enfants, leur bétail, et tout étranger, mercenaire ou esclave, ceignirent le sac sur leurs reins.
11Et tout homme et femme d'Israël, et les petits enfants qui habitaient à Yeroushalaim, se prosternèrent devant le temple, couvrirent leur tête de cendre et étendirent leurs sacs devant YHWH.
12Et ils couvrirent même l'autel d'un sac, et ils crièrent vers le Elohim d'Israël d'un commun accord, avec ferveur, pour qu'il ne livre pas leurs petits enfants au pillage, leurs femmes au butin, les villes de leur héritage à la destruction, et le sanctuaire à la profanation et à l'opprobre, pour la joie des nations.
13Et YHWH entendit leur voix et vit leur affliction. Et le peuple jeûna plusieurs jours dans toute la Yéhouda et à Yeroushalaim devant le sanctuaire de YHWH Tout-Puissant.
14Et Yoyaqim, le grand prêtre, et tous les prêtres qui se tenaient devant YHWH et servaient YHWH, les reins ceints de sacs, offraient l'holocauste perpétuel, les vœux et les dons volontaires du peuple.
15Et la cendre était sur leurs mitres, et ils criaient vers YHWH de toute leur force, pour qu'il visite en bien toute la maison d'Israël.