15

Judith

Chapitre 15

Traduction P.L.SStrong
1Et quand ceux qui étaient dans les tentes entendirent, ils furent stupéfaits de ce qui était arrivé.
2Et la crainte et le tremblement tombèrent sur eux, et personne n'osa rester en présence de son prochain, mais ils s'enfuirent tous d'un commun accord, dans tout chemin de la plaine et de la montagne.
3Et ceux qui campaient dans la montagne autour de Béthulie prirent aussi la fuite. Et alors les fils d'Israël, tout homme de guerre parmi eux, se précipitèrent sur eux.
4Et Ozias envoya des messagers à Bétomasthim, Bébaï, Chobaï, Cola, et dans tout le territoire d'Israël, pour annoncer ce qui avait été accompli, et pour que tous se jettent sur les ennemis et les détruisent.
5Et quand les fils d'Israël l'entendirent, ils tombèrent tous ensemble sur eux et les frappèrent jusqu'à Choba. Et ceux de Jérusalem vinrent aussi, et de toute la montagne, car on leur avait annoncé ce qui était arrivé au camp de leurs ennemis. Et ceux qui étaient en Galaad et en Galilée les attaquèrent de flanc avec un grand carnage, jusqu'à ce qu'ils aient dépassé Damas et ses frontières.
6Et le reste des habitants de Béthulie tomba sur le camp d'Assour et le pilla, et s'enrichit grandement.
7Et les fils d'Israël, en revenant du carnage, s'emparèrent de ce qui restait. Et les villages et les hameaux dans les montagnes et dans la plaine prirent un grand butin, car la multitude était immense.
8Et Joakim, le grand prêtre, et les anciens des fils d'Israël qui habitaient à Jérusalem, vinrent pour contempler les bienfaits que YHWH avait accordés à Israël, et pour voir Judith et la saluer en paix.
9Et quand ils vinrent vers elle, ils la bénirent tous d'une seule voix et lui dirent : Tu es la gloire de Jérusalem, tu es la grande fierté d'Israël, tu es le grand honneur de notre nation.
10Tu as fait tout cela par ta main, tu as fait du bien à Israël, et Elohim en a été satisfait. Bénie sois-tu par YHWH Tout-Puissant dans les siècles éternels. Et tout le peuple dit : Amen.
11Et tout le peuple pilla le camp pendant trente jours. Et ils donnèrent à Judith la tente d'Holopherne et toute son argenterie, ses lits, ses plats et tout son mobilier. Et elle les prit et les chargea sur sa mule, et attela ses chariots et les y entassa.
12Et toutes les femmes d'Israël accoururent pour la voir, et elles la bénirent et formèrent un chœur de danse en son honneur. Et elle prit des rameaux dans ses mains et en donna aux femmes qui étaient avec elle.
13Et elles se couronnèrent d'olivier, elle et celles qui étaient avec elle, et elle marcha devant tout le peuple dans la danse, conduisant toutes les femmes. Et tout homme d'Israël la suivait en armes, portant des couronnes et chantant des hymnes.
14Et Judith entonna ce cantique d'action de grâce au milieu de tout Israël, et tout le peuple chantait ce cantique.