Ésaïe
Chapitre 48
Traduction P.L.SStrong
1Écoutez ceci, maison de Yaacov, vous qui vous appelez du nom d'Israël, vous qui êtes sortis des eaux de Yéhouda, vous qui jurez par le nom de YHWH et qui faites mention de l'Elohîm d'Israël, mais non pas conformément à la vérité et à la justice !
2Car ils prennent leur nom de la sainte cité, et ils s'appuient sur l'Elohîm d'Israël, dont le nom est YHWH Tsevaot.
3Les premières choses, je les ai dès lors déclarées, elles sont sorties de ma bouche et je les ai fait entendre ; soudain je les ai faites, elles sont arrivées.
4Parce que je savais que tu es obstiné, que ton cou est une barre de fer, et que ton front est en cuivre,
5je t'ai déclaré ces choses dès lors, je les ai fait entendre avant qu'elles arrivent, de peur que tu ne dises : C'est mon idole qui a fait toutes ces choses, c'est mon idole ou mon image en métal fondu qui les a ordonnées.
6Tu l'entends ! Vois tout cela ! Et vous, ne l'annoncerez-vous pas ? Je te fais entendre dès maintenant des choses nouvelles, des choses tenues secrètes, que tu ne connaissais pas.
7C'est maintenant qu'elles sont créées, et non pas dès cette époque-là, et avant ce jour tu ne les as jamais entendues, de peur que tu ne dises : Voici, je le savais !
8Tu n'en avais pas entendu parler, tu n'en savais rien et ton oreille n'a pas été ouverte longtemps avant, car je savais que trahir, tu trahirais, tu as été appelé transgresseur dès le ventre.
9Pour l'amour de mon nom, je prolonge ma colère, et pour ma louange, je la retiens pour toi, afin de ne pas te retrancher.
10Voici, je t'ai épuré, mais non comme l'argent, je t'ai choisi au creuset de l'affliction.
11C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi que j'agis. Oui, comment serait-il profané ? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.
12Écoute-moi, Yaacov, Israël, mon appelé ! Moi, lui ; moi, le premier et le dernier aussi.
13Oui, c’est ma main qui a fondé la Terre, ma droite qui a étendu les cieux. Quand je les appelle, ils se tiennent là ensemble.
14Vous tous, rassemblez-vous et écoutez ! Lequel parmi eux a déclaré ces choses ? Celui que YHWH aime exécutera ce qu'il désire contre Babel, et son bras sera contre les Chaldéens.
15Moi, moi, j’ai parlé, je l’ai aussi appelé. Je l'ai fait venir et il réussit dans sa voie.
16Approchez-vous de moi et écoutez ceci ! Depuis le commencement, je n'ai pas parlé en cachette, depuis le temps où ces choses sont arrivées, je suis là ! Maintenant, Adonaï YHWH m'a envoyé avec son Esprit.
17Ainsi parle YHWH, ton Racheteur, le Saint d'Israël : Moi, YHWH, ton Elohîm, je t'enseigne pour ton profit, je te conduis par le chemin où tu marches.
18Si tu étais attentif à mes commandements, ta paix deviendrait comme un fleuve, et ta justice comme les flots de la mer.
19Ta postérité deviendrait comme le sable, et les rejetons de tes entrailles comme les grains de sable. Son nom ne serait ni retranché ni détruit en face de moi.
20Sortez de Babel, fuyez loin des Chaldéens ! Au son des cris de joie, proclamez, faites entendre ceci. Faites que cela sorte jusqu’à l’extrémité de la Terre, dites : YHWH a racheté son serviteur Yaacov !
21Ils n’ont pas eu soif quand il les a fait marcher dans les lieux laissés en ruine : du rocher il a fait ruisseler pour eux de l'eau, il a fendu le rocher et l'eau a coulé.
22Il n'y a pas de paix pour les méchants, dit YHWH.