Osée
Chapitre 7
Traduction P.L.SStrong
1Comme je guérissais Israël, l'iniquité d'Éphraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, car ils ont pratiqué la fausseté. Le voleur entre, tandis que la bande dépouille au-dehors.
2Et ils ne se disent pas dans leur cœur que je me souviens de toute leur méchanceté. Maintenant leurs œuvres les entourent, elles sont en face de moi.
3Ils réjouissent le roi par leur méchanceté, et les chefs par leurs mensonges.
4Eux tous commettent l'adultère, pareils à un four allumé par le boulanger, qui cesse d'éveiller depuis qu'il a pétri la pâte, jusqu'à ce qu'elle soit levée.
5Au jour de notre roi, les chefs l'ont rendu malade par la chaleur du vin, il a tendu la main aux moqueurs.
6Oui, dans leur embuscade, ils présentent leur cœur semblable à un four qui, même si le boulanger dort toute la nuit, est brûlant au matin comme un feu de flammes.
7Ils sont tous échauffés comme un four, ils dévorent leurs chefs et tous leurs rois tombent. Aucun d'eux ne fait appel à moi.
8Éphraïm même se mêle avec les peuples, Éphraïm est comme un gâteau qui n'a pas été retourné.
9Les étrangers ont dévoré sa force, et il ne le sait pas. Les cheveux gris sont aussi éparpillés sur lui, et il ne le sait pas.
10L'orgueil d'Israël témoigne contre sa face : ils ne reviennent pas à YHWH, leur Elohîm, et ils ne le cherchent pas, malgré tout cela.
11Éphraïm est devenu comme une colombe naïve, sans cœur : ils appellent l'Égypte, ils vont vers l'Assyrie.
12Quand ils s'en iront, j'étendrai mon filet sur eux, et je les abattrai comme les créatures volantes des cieux, je les châtierai comme ils l'ont entendu dans leur assemblée.
13Malheur à eux, parce qu'ils me fuient ! La destruction sera sur eux, parce qu'ils ont agi méchamment contre moi ! Moi, je les rachèterai, mais ils disent des mensonges contre moi.
14Ils ne crient pas vers moi dans leur cœur, quand ils gémissent sur leurs couches. Ils se liguent pour du blé et du vin nouveau, et ils se détournent de moi.
15Je les ai châtiés, et j'ai fortifié leurs bras, mais ils projettent le mal contre moi.
16Ce n'est pas au Très-Haut qu'ils retournent. Ils sont devenus comme un arc qui trompe : leurs chefs tomberont par l'épée, à cause de la colère de leur langue. Voilà leur moquerie en terre d'Égypte !