Genèse
Chapitre 7
Le déluge
Traduction P.L.SStrong
1YHWH dit à Noah : Entre, toi et toute ta maison dans l'arche, car je t'ai vu juste face à moi parmi cette génération.
2Tu prendras de tout le bétail pur, sept par sept, le mâle et sa femelle, mais du bétail qui n'est pas pur, deux, le mâle et sa femelle.
3Et aussi des créatures volantes des cieux, sept par sept, le mâle et sa femelle afin de faire survivre leur semence sur les faces de toute la Terre.
4Car dans sept jours, je ferai pleuvoir sur la Terre pendant 40 jours et 40 nuits. J’effacerai sur les faces du sol toute existence que j’ai faite.
5Et Noah fit selon tout ce que YHWH lui avait ordonné.
6Noah était fils de 600 ans quand arriva le déluge, les eaux sur la Terre.
7Noah entra dans l'arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils, face aux eaux du déluge.
8Du bétail pur, du bétail qui n'est pas pur, des créatures volantes, et tout ce qui rampe sur le sol,
9ils entrèrent deux à deux vers Noah dans l'arche, le mâle et la femelle, comme Elohîm l'avait ordonné à Noah.
10Il arriva qu'au septième jour les eaux du déluge arrivèrent sur la Terre.
11En l'an 600 de la vie de Noah, au second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme furent rompues, et les écluses des cieux furent ouvertes.
12Il y eut de la pluie sur la Terre pendant 40 jours et 40 nuits.
13En ce même jour, Noah, Shem, Cham et Yepheth, fils de Noah, entrèrent dans l'arche, avec la femme de Noah et les trois femmes de ses fils avec eux.
14Eux et tout vivant selon son espèce, tout le bétail selon son espèce, toutes les choses rampantes qui rampent sur la Terre selon leur espèce, toutes les créatures volantes selon leur espèce, tout petit oiseau et tout ce qui a des ailes.
15Ils entrèrent vers Noah dans l’arche, deux par deux, de toute chair ayant en elle le souffle de vies.
16Et les entrants, mâle et femelle de toute chair entraient comme Elohîm le lui avait ordonné. Ensuite YHWH ferma la porte derrière lui.
17Il y eut le déluge pendant 40 jours sur la Terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre.
18Et les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la Terre, et l'arche allait sur les faces des eaux.
19Les eaux grossirent de plus en plus sur la Terre et recouvrirent toutes les hautes montagnes qui sont sous tous les cieux.
20Les eaux s'élevèrent de 15 coudées au-dessus des montagnes qui furent couvertes.
21Toute chair qui rampait sur la Terre expira : créatures volantes, bétail, vivant, toutes les choses grouillantes qui grouillaient sur la Terre et tout être humain.
22Tout ce qui avait le souffle d'esprit de vies dans ses narines, tout ce qui était sur le sol sec, mourut.
23Toute existence sur les faces du sol fut effacée, depuis l'être humain jusqu'au bétail, jusqu'aux choses rampantes et jusqu'aux créatures volantes des cieux : ils furent effacés de la Terre. Il ne resta seulement que Noah, et ce qui était avec lui dans l'arche.
24Les eaux prévalurent sur la Terre pendant 150 jours.