Genèse
Chapitre 20
Abraham et Abimélec
Traduction P.L.SStrong
1Abraham s'en alla de là vers la terre du midi. Il demeura entre Qadesh et Shour et séjourna à Guérar.
2Abraham disait de Sarah, sa femme : C'est ma sœur. Abiymélek, roi de Guérar, envoya enlever Sarah.
3Elohîm vint vers Abiymélek dans un rêve pendant la nuit et lui dit : Te voici mort à cause de cette femme que tu as enlevée, elle est mariée à un mari !
4Abiymélek, qui ne s'était pas approché d'elle, dit : Adonaï, feras-tu mourir une nation juste ?
5Ne m'a-t-il pas dit : C'est ma sœur ? Et elle-même aussi n'a-t-elle pas dit : C'est mon frère ? C'est dans l'intégrité de mon cœur et dans l'innocence de mes paumes que j'ai fait cela.
6Et Elohîm lui dit en rêve : Je sais que tu l'as fait dans l'intégrité de ton cœur, aussi ai-je empêché que tu ne pèches contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touches.
7Maintenant rends la femme de cet homme, car il est prophète. Il intercédera pour toi et tu vivras. Mais si tu ne la rends pas, sache que, mourir, tu mourras toi et tout ce qui est à toi.
8Abiymélek se leva tôt le matin, appela tous ses serviteurs et dit toutes ces paroles à leurs oreilles. Ces hommes eurent très peur.
9Abiymélek appela Abraham et lui dit : Que nous as-tu fait ? En quoi ai-je péché contre toi, pour que tu fasses venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché ? Tu as fait à mon égard une action qui ne se fait pas !
10Abiymélek dit aussi à Abraham : Qu'as-tu vu pour avoir fait cette chose ?
11Abraham dit : C'est parce que je disais : Il n'y a sûrement aucune crainte d'Elohîm dans cet endroit, et ils me tueront à cause de ma femme.
12D'ailleurs elle est vraiment ma sœur, fille de mon père, mais elle n'est pas fille de ma mère et elle est devenue ma femme.
13Et il est arrivé, lorsque les Elohîm m'ont fait errer loin de la maison de mon père, que je lui ai dit : Aie la bonté de dire, dans tous les endroits où nous irons, que je suis ton frère.
14Abiymélek prit des brebis, des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham, et lui rendit Sarah, sa femme.
15Abiymélek lui dit : Voici ma terre en face de toi, demeure où il sera bon à tes yeux.
16Il dit à Sarah : Voici, je donne à ton frère 1 000 pièces d'argent. Ce sera pour toi un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi et cela te justifiera devant tous.
17Abraham intercéda auprès d'Elohîm, et Elohîm guérit Abiymélek, sa femme et ses servantes, et elles enfantèrent.
18Car fermer, YHWH avait fermé toute matrice de la maison d'Abiymélek, à cause de Sarah, femme d'Abraham.