40

Ézéchiel

Chapitre 40

Traduction P.L.SStrong
1Dans la vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l'année, au dixième jour du mois, la quatorzième année après que la ville fut prise, en ce même jour, la main de YHWH vint sur moi, et il me fit venir là.
2Dans les visions d'Elohîm il me fit venir en terre d'Israël et me déposa sur une montagne très élevée, sur laquelle il y avait comme une construction de ville, du côté du midi.
3Il me fit venir là, et voici un homme dont l'aspect était comme l'aspect du cuivre. Il avait dans sa main un cordeau en lin et une canne à mesurer. Il se tenait debout à la porte.
4Cet homme me parla ainsi : Fils d'humain, regarde de tes yeux, écoute de tes oreilles ! Et applique ton cœur à toutes les choses que je vais te faire voir ! Car tu as été amené ici afin que je te les fasse voir. Raconte à la maison d'Israël toutes les choses que tu vas voir !
5Et voici, un mur à l’extérieur de la maison, autour, autour. Dans la main de l'homme il y avait une canne à mesurer de 6 coudées - d’une coudée et un palme. Il mesura une canne pour la largeur du bâtiment et une canne pour sa hauteur.
6Il vint vers la porte dont les faces étaient vers le chemin d'orient et monta par ses marches. Il mesura une canne de largeur pour l'un des seuils de la porte et une canne de largeur pour l'autre seuil.
7La chambre : une canne de longueur, une canne de largeur. Entre les chambres : cinq coudées. Le seuil de la porte, près du vestibule de la porte, à l’intérieur : une canne.
8Il mesura le vestibule de la porte, vers l’intérieur : une canne.
9Il mesura le vestibule de la porte : 8 coudées, et ses piliers : 2 coudées. Le vestibule de la porte était vers l’intérieur.
10Les chambres de la porte vers le chemin d'orient étaient trois de ce côté-ci et trois de ce côté-là. Toutes les trois avaient la même mesure, et les piliers de ce côté-ci et de ce côté-là avaient une même mesure.
11Il mesura la largeur de l'entrée de la porte : 10 coudées. La longueur de la porte : 13 coudées.
12Il y avait une frontière en face des chambres d'une coudée. Cette frontière était d'une coudée de part et d'autre - les chambres : 6 coudées de ce côté-ci et de 6 coudées de ce côté-là.
13Il mesura la porte depuis le toit d'une chambre jusqu'au toit de l'autre. Largeur : 25 coudées. Une entrée était vis-à-vis d’une entrée.
14Il fit les piliers : 60 coudées. Et vers le pilier du parvis, la porte autour, autour.
15Des faces de la porte d'entrée aux faces du vestibule de la porte intérieure : 50 coudées.
16Il y avait des fenêtres fermées aux chambres et à leurs piliers, à l'intérieur de la porte autour, autour. Il y avait aussi des fenêtres dans les vestibules autour, autour vers l'intérieur, des palmes étaient sculptées sur les piliers.
17Il me fit entrer au parvis extérieur, et voici des chambres et un pavé fait dans le parvis autour, autour. Il y avait 30 chambres sur ce pavé.
18Le pavé était au côté des portes et répondait à la longueur des portes. C'était le pavé inférieur.
19Il mesura la largeur, face à la porte inférieure, face au parvis intérieur, de l’extérieur : 100 coudées, à l'est et au nord.
20Il mesura la longueur et la largeur de la porte nord du parvis extérieur.
21Ses chambres étaient 3 de ce côté-ci et 3 de ce côté-là. Ses piliers et ses vestibules avaient la même mesure que la première porte. Longueur : 50 coudées. Largeur : 25 coudées.
22Ses fenêtres, son vestibule, et ses palmes avaient la même mesure que la porte en face du chemin d'orient. On y montait par sept marches, en face desquelles était son vestibule.
23Il y avait une porte au parvis intérieur, face à la porte nord, comme à celle de l'est. Il mesura de porte à porte : 100 coudées.
24Il me fit aller vers le chemin du midi, et voici : il y avait une porte vers le chemin du midi. Il en mesura les piliers et les vestibules qui avaient la même mesure.
25Ses fenêtres, ses chambres autour, autour, étaient semblables à ces fenêtres-là. Longueur : 50 coudées. Largeur : 25 coudées.
26On y montait par sept marches, devant lesquels était son vestibule. Il y avait des palmes, une de ce côté-ci et une de ce côté-là, sur ses piliers.
27Il y avait une porte au parvis intérieur vers le chemin du midi. Il mesura de porte à porte, depuis le chemin du midi : 100 coudées.
28Il me fit entrer au parvis intérieur par la porte du midi. Il mesura la porte du midi selon ces mêmes mesures.
29Ses chambres, ses piliers, ses vestibules, selon ces mêmes mesures, autour, autour : 50 coudées de longueur. Largeur : 25 coudées.
30Il y avait des vestibules autour, autour. Longueur : 25 coudées. Largeur : 5 coudées.
31Les vestibules de la porte étaient vers le parvis extérieur. Il y avait des palmes sur ses piliers et huit marches pour y monter.
32Il me fit entrer au parvis intérieur, par le chemin d'orient. Il mesura la porte, qui avait la même mesure.
33Ses chambres, ses piliers, ses vestibules avaient ces mêmes mesures. Il y avait des fenêtres, des vestibules, autour, autour. Longueur : 50 coudées. Largeur : 25 coudées.
34Ses vestibules étaient vers le parvis extérieur. Il y avait des palmes sur ses piliers, de ce côté-ci et de ce côté-là et huit marches pour y monter.
35Il me fit entrer par la porte nord, et il mesura, avec les mêmes mesures que celles-là.
36Ses chambres, ses piliers et ses vestibules. Elle avait des fenêtres autour, autour. Longueur : 50 coudées. Largeur : 25 coudées.
37Ses vestibules étaient vers le parvis extérieur. Il y avait des palmes sur ses piliers, de ce côté-ci et de ce côté-là et huit marches pour y monter.
38Il y avait une chambre dont l'entrée donnait sur les piliers des portes. C'est qu'on lavait l'holocauste.
39Il y avait aussi dans le vestibule de la porte deux tables de ce côté-ci et deux tables de ce côté-là, pour tuer sur elles l’holocauste, le sacrifice pour le péché et le sacrifice de culpabilité.
40Au côté extérieur l’on monte, à l’entrée de la porte nord, il y avait deux tables et, de l'autre côté vers le vestibule de la porte, deux tables.
41Il y avait quatre tables ici et quatre tables là-bas, à côté de la porte : huit tables sur lesquelles on tuait.
42Les quatre tables pour l’holocauste étaient en pierres de taille. La longueur était d’une coudée et demie, la largeur d’une coudée et demie, la hauteur d’une coudée. On y déposait les instruments avec lesquels on tuait l’holocauste et le sacrifice.
43Des chevilles en forme de crochet, d’un palme, étaient fixées dans la maison, autour, autour et, sur les tables, de la chair de l’offrande.
44À l'extérieur de la porte intérieure il y avait les chambres pour les chanteurs, dans le parvis intérieur : l'une était à côté du chemin de la porte nord, face au sud, l'autre était à côté du chemin de la porte est, face au nord.
45Il me dit : Cette chambre faisant face au chemin du sud est pour les prêtres qui veillent à la garde de la maison.
46Les chambres qui font face au nord sont pour les prêtres qui veillent à la garde de l'autel : ce sont les fils de Tsadok, qui, parmi les fils de Lévi, s'approchent de YHWH pour faire son service.
47Il mesura le parvis. Longueur : 100 coudées. Largeur : 100 coudées - un carré. L'autel était en face de la maison.
48Il me fit entrer dans le vestibule de la maison. Il mesura les poteaux du vestibule : 5 coudées de ce côté-ci et 5 coudées de ce côté-là. La largeur de la porte était de 3 coudées de ce côté-ci et de 3 coudées de ce côté-là.
49Longueur du vestibule : 20 coudées. Largeur : 11 coudées. On y montait par des marches. Il y avait des colonnes près des piliers, une ici et une là-bas.