Ézéchiel
Chapitre 24
Traduction P.L.SStrong
1La neuvième année, au dixième jour du dixième mois, la parole de YHWH m'est apparue en disant :
2Fils d'humain, écris, écris pour toi le nom du jour, ce jour même ! Car en ce même jour le roi de Babel s'approche contre Yeroushalaim.
3Utilise un proverbe, une parabole pour la maison de la rébellion, et dis-leur : Ainsi parle Adonaï YHWH : Place la chaudière, place-la et verses-y aussi de l'eau.
4Rassembles-y les morceaux, tous les bons morceaux, la cuisse, et l'épaule, et remplis-la des meilleurs os.
5Prends la meilleure bête du troupeau, entasse aussi des os en-dessous ! Fais bouillir ses bouillons ! Dedans, fais cuire aussi ses os !
6C’est pourquoi ainsi parle Adonaï YHWH : Malheur à la ville des sangs, à la chaudière pleine de rouille et dont la rouille n'est pas sortie ! Vide-la morceau par morceau et que le sort ne soit pas jeté sur elle.
7Car son sang est au milieu d’elle. Elle l'a mis sur le rocher brillant, elle ne l'a pas répandu sur la terre pour le couvrir de poussière.
8Pour faire monter le courroux, pour exécuter la vengeance, j'ai mis son sang sur un rocher brillant, pour qu'il ne soit pas couvert.
9C'est pourquoi ainsi parle Adonaï YHWH : Malheur à la ville des sangs ! J'en ferai aussi un grand tas de bois à brûler !
10Amasse beaucoup de bois, allume le feu, fais cuire complètement la viande, ajoute les épices et que les os soient brûlés.
11Place-la vide sur les charbons, afin qu’elle s’échauffe et que son cuivre devienne brûlant, que sa souillure soit fondue à l'intérieur et que sa rouille soit consumée.
12Elle a lassé le travail dur, mais sa rouille abondante ne sortira pas d’elle, au feu sa rouille !
13L'impureté est dans ta méchanceté : puisque je t'ai purifiée et que tu n'as pas été pure, tu ne seras pas purifiée de ta souillure jusqu'à ce que j'aie assouvi sur toi mon courroux.
14Moi, YHWH, j'ai parlé. Cela arrivera et je le ferai. Je ne reculerai pas, je n'épargnerai pas non plus, ni ne me repentirai. On t'a jugée selon tes voies et selon tes actions, - déclaration d'Adonaï YHWH.
15La parole de YHWH m'est apparue en disant :
16Fils d'humain, voici, je vais t’enlever par une plaie les délices de tes yeux. Tu ne gémiras pas, tu ne pleureras pas, tu ne laisseras pas couler tes larmes.
17Gémis en silence, tu ne feras pas le deuil des morts, noue ton turban, tu mettras tes sandales à tes pieds, tu ne te couvriras pas la barbe et ne mangeras pas le pain des hommes.
18J'avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. Le matin je fis comme il m'avait été ordonné.
19Le peuple me dit : Ne nous déclareras-tu pas ce que signifient ces choses-là que tu fais ?
20Je leur dis : La parole de YHWH est venue à moi en disant :
21Parle à la maison d'Israël : Ainsi parle Adonaï YHWH : Voici, je vais profaner mon sanctuaire, l'orgueil de votre force, les délices de vos yeux et qui est l'objet de compassion de votre âme. Vos fils et vos filles que vous avez abandonnés tomberont par l'épée.
22Vous ferez comme j'ai fait. Vous ne couvrirez pas vos barbes et vous ne mangerez pas le pain des hommes.
23Turbans en tête et sandales aux pieds, vous ne gémirez pas et vous ne pleurerez, mais vous pourrirez à cause de vos iniquités et vous gémirez, chaque homme près de son frère.
24Yehezkel deviendra pour vous un signe. Tout ce qu’il a fait, vous le ferez. Quand cela sera arrivé, vous saurez que c'est moi Adonaï YHWH.
25Quant à toi, fils d'humain, le jour où je leur enlèverai leur force, leur joie et leur gloire, les délices de leurs yeux et le désir de leurs âmes, leurs fils et leurs filles,
26en ce jour-là, un rescapé viendra chez toi pour le faire entendre aux oreilles.
27En ce jour-là, ta bouche s'ouvrira avec le rescapé et tu parleras, tu ne seras plus muet. Tu deviendras un signe pour eux et ils sauront que c'est moi YHWH.