6

Exode

Chapitre 6

Promesse de délivrance

Traduction P.L.SStrong
1YHWH dit à Moshé : Maintenant tu verras ce que je ferai à pharaon. Par main forte, il les laissera aller, par main forte, il les chassera de sa terre !
2Elohîm parla encore à Moshé et lui dit : Je suis YHWH.
3Je me suis fait voir à Abraham, à Yitzhak et à Yaacov, en El Shaddaï, mais je ne me suis pas fait connaître d'eux sous mon nom de YHWH.
4J'ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner la terre de Kena'ân, la terre de leurs pèlerinages, où ils séjournèrent en étrangers.
5Et moi, j'ai entendu les gémissements des fils d'Israël, que les Égyptiens font servir, et je me suis souvenu de mon alliance.
6C'est pourquoi dis aux fils d'Israël : C'est moi YHWH, et je vous ferai sortir de dessous les travaux forcés des Égyptiens, et je vous délivrerai de leur servitude, je vous rachèterai à bras étendu, et par de grands jugements.
7Je vous prendrai pour mon peuple et je deviendrai votre Elohîm. Vous saurez que c’est moi YHWH votre Elohîm, qui vous fais sortir de dessous les travaux forcés de l'Égypte.
8Je vous ferai entrer sur la terre au sujet de laquelle j'ai levé ma main pour la donner à Abraham, à Yitzhak et à Yaacov, et je vous la donnerai en héritage. C'est moi YHWH.
9Moshé parla de cette manière aux fils d'Israël. Mais ils n'écoutèrent pas Moshé, à cause de l'angoisse de leur esprit et à cause de leur dure servitude.
10YHWH parla à Moshé, en disant :
11Va et dis à pharaon, roi d'Égypte, qu'il laisse aller les fils d'Israël hors de sa terre.
12Moshé parla en face de YHWH, en disant : Voici, les fils d'Israël ne m'ont pas écouté. Comment pharaon m'écoutera-t-il, moi, l’incirconcis des lèvres ?
13YHWH parla à Moshé et à Aaron et leur donna des ordres pour les fils d'Israël et pour pharaon, roi d'Égypte, pour faire sortir les fils d'Israël de la terre d'Égypte.
14Voici les chefs des pères : les fils de Reouben, premier-né d'Israël : Hanowk et Pallou, Hetsron et Karmiy. Ce sont là les familles de Reouben.
15Les fils de Shim’ôn : Yemouel, Yamin, Ohad, Yakiyn et Tsochar, et Shaoul, fils d'une Kena'ânéenne ; ce sont là les familles de Shim’ôn.
16Voici les noms des fils de Lévi selon leur généalogie : Guershon, Qehath et Merari. Les années de la vie de Lévi furent de 137 ans.
17Les fils de Guershon : Libni et Shimeï, selon leurs familles.
18Les fils de Qehath : Amram, Yitshar, Hébron et Ouzziel. Et les années de la vie de Qehath furent de 133 ans.
19Les fils de Merari : Machli et Moushi. Ce sont là les familles de Lévi selon leurs généalogies.
20Or Amram prit Yokebed, sa tante, pour femme, qui lui enfanta Aaron et Moshé. Les années de la vie d'Amram furent de 137 ans.
21Les fils de Yitshar : Koré, Népheg et Zicri.
22Les fils d'Ouzziel : Miyshael, Éliytsaphan et Sithri.
23Aaron prit pour femme Éliysheba, fille d'Amminadab, sœur de Nahshôn, qui lui enfanta Nadab, Abihou, Èl’azar et Ithamar.
24Et les fils de Koré : Assir, Elqanah et Abiasaph. Ce sont là les familles des Korites.
25Èl’azar, fils d'Aaron, prit pour femme une des filles de Poutiel, qui lui enfanta Phinées. Ce sont là les chefs des pères des Lévites selon leurs familles.
26Ce sont eux, Aaron et Moshé, à qui YHWH avait dit : Faites sortir les fils d'Israël de la terre d'Égypte selon leurs armées.
27Ce sont eux qui parlèrent à pharaon, roi d'Égypte, pour faire sortir les fils d'Israël d'Égypte, lui, Moshé avec Aaron.
28Il arriva qu'au jour où YHWH parla à Moshé en terre d'Égypte,
29YHWH parla à Moshé en disant : C'est moi YHWH ! Dis à pharaon, roi d'Égypte, tout ce que je te dis.
30Moshé dit en face de YHWH : Voici, moi je suis incirconcis des lèvres, comment pharaon m'écoutera-t-il ?