Amos
Chapitre 9
Traduction P.L.SStrong
1J’ai vu Adonaï se tenant debout sur l'autel, disant : Frappe le chapiteau et les seuils trembleront. Brise-leur la tête à tous ! Et la dernière partie d’eux, je la tuerai par l’épée : aucun fuyard parmi eux ne s'enfuira, et aucun fugitif ne se sauvera parmi eux.
2S’ils creusent jusqu'au shéol, de là ma main les prendra, s’ils montent jusqu'aux cieux, je les en ferai descendre.
3S’ils se cachent au sommet du Carmel, je les y chercherai et je les enlèverai de là. S’ils se dissimulent de devant mes yeux au fond de la mer, j’ordonnerai au serpent de les y mordre.
4S’ils vont en captivité devant leurs ennemis, de là j'ordonnerai à l'épée, et elle les tuera. Je fixerai mes yeux sur eux pour le mal et non pour le bien.
5Adonaï YHWH Tsevaot touche la Terre et elle se fondra. Tous ceux qui l'habitent mènent deuil, et elle monte tout entière comme un fleuve, et elle s'affaisse comme le fleuve d'Égypte.
6Il a bâti dans les cieux ses marches, il a fondé sa voûte sur la Terre ; il appelle les eaux de la mer et les répand sur le dessus de la terre. Son nom est YHWH.
7N'êtes-vous pas pour moi comme les fils des Koushites, vous, les fils d'Israël ? - déclaration de YHWH. N'ai-je pas fait monter Israël de la terre d'Égypte, les Philistins de Kaphtor et les Syriens de Kir ?
8Voici, les yeux d'Adonaï YHWH contre le royaume pécheur. Je le détruirai sur les faces du sol. Enfin, détruire, je ne détruirai pas la maison de Yaacov, - déclaration de YHWH.
9Car voici, je donnerai mes ordres et je secouerai la maison d'Israël parmi toutes les nations, comme on secoue dans le crible, sans qu'il en tombe un grain à terre.
10Tous les pécheurs de mon peuple mourront par l'épée, ceux qui disent : Le mal n'approchera pas, il ne nous atteindra pas.
11En ce jour-là, je relèverai le tabernacle de David qui est tombé, j'en réparerai les brèches, j'en redresserai les ruines, et je le rebâtirai comme aux jours d'autrefois,
12afin qu'ils prennent possession du reste d'Édom et de toutes les nations sur lesquelles mon nom a été invoqué, - déclaration de YHWH -, qui fera cela.
13Voici, les jours viennent, - déclaration de YHWH -, où le laboureur s'approchera du moissonneur, et celui qui foule les raisins de celui qui répand la semence. Les montagnes seront découlantes de vin doux et toutes les collines se fondront.
14Je ferai revenir les captifs de mon peuple Israël, et ils rebâtiront les villes dévastées et les habiteront. Ils planteront des vignes et en boiront le vin, ils feront aussi des jardins et en mangeront les fruits.
15Je les ai plantés sur leur sol et ils ne seront plus arrachés du sol que je leur ai donné, dit YHWH, ton Elohîm.