Amos
Chapitre 7
Traduction P.L.SStrong
1Ainsi me fit voir Adonaï YHWH, et voici, il formait un essaim de criquets au temps où la dernière récolte commençait à pousser. Et voici, c'était la dernière récolte après l'herbe fauchée du roi.
2Et il arriva, lorsqu’ils eurent achevé de dévorer l'herbe de la terre, que je dis : Adonaï YHWH, pardonne, s'il te plaît ! Comment Yaacov subsistera-t-il ? Car il est faible.
3YHWH se repentit de cela. Cela n'arrivera pas, dit YHWH.
4Ainsi me fit voir Adonaï YHWH, et voici, Adonaï YHWH appelait le feu pour combattre. Celui-ci dévora le grand abîme, puis il dévora le territoire.
5Je dis : Adonaï YHWH ! Arrête, s'il te plaît ! Comment Yaacov se relèvera-t-il ? Car il est petit.
6YHWH se repentit de cela. Cela non plus n'arrivera pas, dit Adonaï YHWH.
7Ainsi il me fit voir, et voici, Adonaï se tenait debout sur un mur de fil à plomb, et dans sa main il y avait un fil à plomb.
8YHWH me dit : Que vois-tu, Amowc ? Je dis : Un fil à plomb. Adonaï me dit : Voici, je mettrai un fil à plomb au milieu de mon peuple d'Israël : Je ne continuerai plus à passer outre pour lui.
9Les hauts lieux de Yitzhak seront ravagés, les sanctuaires d'Israël seront détruits et je me lèverai contre la maison de Yarobam avec l'épée.
10Amatsyah, prêtre de Béth-El, envoya dire à Yarobam roi d'Israël : Amowc conspire contre toi au milieu de la maison d'Israël. La terre ne pourrait supporter toutes ses paroles.
11Car ainsi a dit Amowc : Yarobam mourra par l'épée et Israël ira en exil, il ira en exil loin de son sol.
12Amatsyah dit à Amowc : Voyant, va-t'en, fuis pour toi vers la terre de Yéhouda, mange là le pain, et là tu prophétiseras.
13Ne continue plus à prophétiser à Béth-El, car c'est le sanctuaire du roi, et c'est une maison royale.
14Amowc répondit et dit à Amatsyah : Je n’étais pas prophète, et je n’étais pas fils de prophète, mais j'étais un berger et je recueillais des figues de sycomores.
15YHWH m'a pris derrière le troupeau, et YHWH m'a dit : Va, prophétise à mon peuple d'Israël.
16Maintenant, écoute la parole de YHWH : Toi, tu dis : Ne prophétise plus contre Israël et ne bave pas sur la maison de Yitzhak.
17C'est pourquoi ainsi parle YHWH : Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils et tes filles tomberont par l'épée, ton sol sera partagé au cordeau, et toi, tu mourras sur un sol souillé, et Israël ira en exil, il ira en exil loin de son sol.