Amos
Chapitre 3
Traduction P.L.SStrong
1Écoutez cette parole, que YHWH a déclarée contre vous, fils d’Israël, contre toutes les familles que j'ai fait monter de la terre d'Égypte, en disant :
2Je vous ai connus, vous seuls parmi toutes les familles du sol, c'est pourquoi je vous châtierai pour toutes vos iniquités.
3Deux hommes marchent-ils ensemble s'ils ne se sont pas rencontrés ?
4Le lion rugit-il dans la forêt sans avoir une proie ? Le jeune lion fait-il entendre sa voix de sa tanière s'il n'a rien capturé ?
5L'oiseau tombe-t-il dans le filet qui est à terre sans qu'il y ait de piège ? Le filet s'élève-t-il du sol sans avoir pris quelque chose ?
6Sonne-t-on du shofar dans une ville sans que le peuple ait peur ? Arrive-t-il un mal dans une ville sans que YHWH ne l'ait ordonné ?
7Car Adonaï YHWH n'accomplit aucune parole sans découvrir son secret à ses serviteurs les prophètes.
8Le lion rugit, qui ne craindrait ? Adonaï YHWH parle, qui ne prophétiserait ?
9Faites entendre ceci dans les palais d'Asdod et dans les palais de la terre d'Égypte, et dites : Rassemblez-vous sur les montagnes de Samarie et regardez les grands désordres au milieu d'elle, et ceux auxquels on a fait tort dans son sein !
10Ils ne savent pas faire ce qui est juste, - déclaration de YHWH -, ils amassent la violence et la rapine dans leurs palais.
11C'est pourquoi ainsi parle Adonaï YHWH : L'ennemi autour de ta terre fera descendre loin de toi ta force, et tes palais seront pillés.
12Ainsi parle YHWH : Comme un berger sauve de la gueule d'un lion les deux jambes ou le bout d'une oreille, ainsi les fils d'Israël qui habitent dans Samarie seront arrachés de l'angle d'un lit et de l'asile de Damas.
13Écoutez et protestez contre la maison de Yaacov, - déclaration d'Adonaï YHWH, Elohîm Tsevaot :
14Le jour où je punirai Israël pour ses transgressions, j'exercerai aussi mon châtiment sur les autels de Béth-El ; les cornes de l'autel seront retranchées et tomberont à terre.
15Je frapperai la maison des pluies et la maison d'été, les maisons d'ivoire seront détruites et les grandes maisons prendront fin, - déclaration de YHWH.