Actes
Chapitre 28
Paul à Rome
Traduction P.L.SStrong
1Et ayant été préservés du danger, ils reconnurent alors que l'île s'appelait Malte.
2Et les non-Grecs nous montrèrent une hospitalité qu’on rencontre peu, car ayant allumé un feu, ils nous reçurent tous à cause de la pluie qui était survenue et à cause du froid.
3Paulos ayant ramassé un tas de broussailles et l'ayant mis au feu, une vipère en sortit à cause de la chaleur et s'attacha à sa main.
4Or comme les non-Grecs voyaient la bête suspendue à partir de sa main, ils se dirent les uns les autres : Sûrement, cet homme est un meurtrier ! Bien qu’il ait été préservé du danger hors de la mer, la déesse Diké ne permet pas qu'il vive.
5En effet, lui donc ayant secoué la bête dans le feu, ne souffrit d'aucun mal.
6Mais eux s'attendaient à le voir enfler ou tomber à terre mort soudainement. Mais ayant beaucoup attendu et voyant qu'il ne lui arrivait rien de nuisible, ayant changé d’opinion, ils dirent : « c'est un dieu ! »
7Or il y avait près de cet endroit, des terres qui appartenaient au premier de l'île, du nom de Poplios qui, nous ayant reçu, nous logea pendant trois jours d'une manière amicale.
8Et il arriva que le père de Poplios était couché, malade de la fièvre et de la dysenterie. Paulos, étant entré vers lui et ayant prié en lui imposant les mains, le guérit.
9Cela étant donc arrivé, les autres habitants de l'île qui avaient des maladies vinrent aussi et furent guéris.
10Ils nous rendirent aussi de grands honneurs et, au moment où nous embarquions, ils nous fournirent ce qui était nécessaire.
11Or au bout de 3 mois, nous avons embarqué sur un navire d'Alexandrie qui avait passé l'hiver dans l'île, et qui était marqué par l'image des Dioskouroi.
12Et ayant abordé à Syracuse, nous y sommes restés 3 jours.
13De là nous avons fait un circuit et sommes arrivés à Reggio. Et un jour après, un vent du midi s'est levé et nous sommes parvenus le deuxième jour à Pouzzoles,
14où, ayant trouvé des frères, nous avons été prié par eux de rester 7 jours. Et c'est ainsi que nous sommes arrivés à Rome.
15Et de là, les frères qui avaient entendu parler de nous, sont venus à notre rencontre jusqu'au Forum d'Appius et aux Trois-Tavernes. En les voyant, Paulos a rendu grâce à Elohîm et il a pris courage.
16Mais lorsque nous sommes arrivés à Rome, l'officier de l'armée romaine livra les prisonniers entre les mains du préfet du prétoire. Mais on a permis à Paulos de demeurer à part avec le soldat qui le gardait.
17Or, il arriva 3 jours après, que Paulos convoqua les principaux des Juifs. Et quand ils furent réunis, il leur dit : Hommes frères ! Sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes des pères, j'ai été mis en prison à Yeroushalaim et livré entre les mains des Romains,
18qui après m'avoir jugé, voulaient me relâcher parce qu'il n'y avait en moi aucun crime qui mérite la mort.
19Mais les Juifs s'y opposèrent, j'ai été contraint d'en appeler à César, n'ayant du reste aucun dessein d'accuser ma nation.
20C'est pour ce sujet que je vous ai appelés, afin de vous voir et vous parler. Car c'est pour l'espérance d'Israël que je suis entouré de cette chaîne.
21Mais ils lui dirent : Nous n'avons reçu de Judée aucune lettre à ton sujet, et il n'est venu aucun frère qui ait rapporté ou dit du mal de toi.
22Mais nous estimons juste d’apprendre de toi ce que tu penses, car pour ce qui est de ce courant doctrinal, il nous est connu que partout on le contredit.
23Et lui ayant convenu d’un jour, ils vinrent auprès de lui en grand nombre dans son logement et, du matin au soir, il leur exposait le Royaume d'Elohîm, en rendant témoignage, et en les persuadant de ce qui concerne Yéhoshoua, non seulement par la torah de Moshé, mais aussi par les prophètes.
24Et les uns furent en effet persuadés par les choses qui étaient dites, mais les autres n'y crurent pas.
25Mais n'étant pas d'accord entre eux, ils s’en allaient, Paulos leur ayant dit une parole : Le Saint-Esprit a bien parlé à nos pères par le prophète Yesha`yah,
26en disant : Va vers ce peuple et dis-lui : En entendant, vous entendrez, mais vous ne comprendrez jamais et, en regardant, vous regarderez, mais vous ne verrez absolument pas.
27Car le cœur de ce peuple a été engraissé, et de leurs oreilles ils ont entendu avec difficulté et ils ont fermé leurs yeux, de peur qu'ils ne voient des yeux, et qu'ils n'entendent des oreilles, et qu'ils ne comprennent de leur cœur, et qu'ils ne se convertissent et que je ne les guérisse.
28Qu'il vous soit donc connu que le salut d'Elohîm a été envoyé aux nations et elles aussi écouteront.
29Et ayant dit ces choses, les Juifs s'en allèrent, ayant entre eux une grande discussion.
30Et Paulos demeura deux ans entiers dans une maison qu'il avait louée. Et il recevait tous ceux qui venaient le voir,
31prêchant le Royaume d'Elohîm et enseignant les choses qui concernent le Seigneur Yéhoshoua Mashiah, en toute liberté dans les paroles et sans aucun empêchement.