2 Chroniques
Chapitre 10
Traduction P.L.SStrong
1Rehabam se rendit à Shekem, car tout Israël était venu à Shekem pour l'établir roi.
2Et il arriva que Yarobam, fils de Nebath, qui était en Égypte, où il s'était enfui de devant le roi Shelomoh, l'eut appris, il revint d'Égypte.
3On envoya l'appeler. Yarobam et tout Israël vinrent et parlèrent à Rehabam, en disant :
4Ton père a mis sur nous un joug pesant. Allège maintenant cette rude servitude de ton père, et ce joug pesant qu'il a mis sur nous, et nous te servirons.
5Il leur dit : Revenez vers moi dans 3 jours. Et le peuple s'en alla.
6Le roi Rehabam demanda conseil aux anciens qui s'étaient tenus en face de Shelomoh, son père, quand il était vivant, leur disant : Quelle parole conseillez-vous de retourner à ce peuple ?
7Ils lui parlèrent en disant : Si tu es bon envers ce peuple, si tu es favorable envers eux, et que tu leur dises de bonnes paroles, ils deviendront tes serviteurs pour toujours.
8Mais il abandonna le conseil des anciens, celui qu’ils lui avaient conseillé, et il demanda conseil aux enfants qui avaient grandi avec lui et qui se tenaient face à lui.
9Il leur dit : Que conseillez-vous ? Quelle parole retournerons-nous à ce peuple qui m'a parlé en disant : Allège le joug que ton père a mis sur nous ?
10Et les enfants qui avaient grandi avec lui, lui parlèrent en disant : Tu parleras en disant à ce peuple qui t'a parlé et t'a dit : Ton père a rendu notre joug pesant, mais toi, allège-le sur nous ! Tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
11Et maintenant, mon père a chargé sur vous un joug pesant, mais moi j’ajouterai à votre joug. Mon père vous a châtiés avec des fouets, mais moi, je vous châtierai avec des scorpions.
12Yarobam vint avec tout le peuple vers Rehabam, le troisième jour, comme le roi avait parlé en disant : Revenez vers moi dans 3 jours.
13Mais le roi leur répondit durement. Le roi Rehabam abandonna le conseil des anciens,
14et leur parla selon le conseil des enfants, en disant : Mon père a rendu pesant votre joug, mais moi, j’y ajouterai encore. Mon père vous a châtiés avec des fouets, mais moi, je vous châtierai avec des scorpions.
15Le roi n'écouta pas le peuple, car la tournure des choses venait d'Elohîm, afin que YHWH accomplisse la parole qu'il avait déclarée par la main d'Achiyah de Silo à Yarobam, le fils de Nebath.
16Quand tout Israël vit que le roi ne les écoutait pas, le peuple répondit au roi en disant : Quelle part avons-nous avec David ? Nous n'avons pas d'héritage avec le fils d'Isaï. Israël, chacun à ses tentes ! Et toi David, pourvois maintenant à ta maison. Ainsi, tout Israël s'en alla dans ses tentes.
17Quant aux fils d'Israël qui habitaient les villes de Yéhouda, Rehabam régna sur eux.
18Le roi Rehabam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts, mais les fils d'Israël le lapidèrent avec des pierres et il mourut. Et le roi Rehabam se hâta de monter sur un char pour s'enfuir à Yeroushalaim.
19C'est ainsi qu'Israël s'est rebellé contre la maison de David, jusqu'à ce jour.